Lyrics and translation Abel - Through Your Eyes

Through Your Eyes

Places I've been
And things that I've seen
Mistakes I have made
Have left me unclean

It's easy to wonder, it's easy to think
What could I offer, oh what could I bring

But when you see me, you see someone that you want
Once a sinner, now made perfect in your love
Chasing after, you'll never cease, there's no where I could hide
But what would I think, if I could see me through your eyes?

Every regret
And Every Defeat
With days that I've failed
And times I've been weak

It's easy to wonder, it's easy to think
What could I offer, oh what could I bring

But when you see me, you see someone that you want
Once a sinner, now made perfect in your love
Chasing after, you'll never cease, there's no where I could hide
But what would I think, if I could see me through your eyes?

I say I'm broken, you say redeemed
Look at the cross and that's what I think

But when you see me, you see someone that you want
Once a sinner, now made perfect in your love
Chasing after, you'll never cease, there's no where I could hide
But what would I think, if I could see me through your eyes?

If I could see me through your eyes

À travers tes yeux

Les endroits où j'ai été
Et les choses que j'ai vues
Les erreurs que j'ai faites
M'ont laissé impur

C'est facile de se demander, c'est facile de penser
Que pourrais-je t'offrir, oh que pourrais-je t'apporter

Mais quand tu me regardes, tu vois quelqu'un que tu veux
J'étais un pécheur, mais maintenant je suis parfait dans ton amour
Tu me poursuis sans cesse, je n'ai nulle part où me cacher
Mais qu'est-ce que je penserais si je pouvais me voir à travers tes yeux ?

Chaque regret
Et chaque défaite
Avec les jours où j'ai échoué
Et les moments où j'ai été faible

C'est facile de se demander, c'est facile de penser
Que pourrais-je t'offrir, oh que pourrais-je t'apporter

Mais quand tu me regardes, tu vois quelqu'un que tu veux
J'étais un pécheur, mais maintenant je suis parfait dans ton amour
Tu me poursuis sans cesse, je n'ai nulle part où me cacher
Mais qu'est-ce que je penserais si je pouvais me voir à travers tes yeux ?

Je dis que je suis brisé, tu dis racheté
Je regarde la croix et c'est ce que je pense

Mais quand tu me regardes, tu vois quelqu'un que tu veux
J'étais un pécheur, mais maintenant je suis parfait dans ton amour
Tu me poursuis sans cesse, je n'ai nulle part où me cacher
Mais qu'est-ce que je penserais si je pouvais me voir à travers tes yeux ?

Si je pouvais me voir à travers tes yeux