Abel Pintos feat. Camila - De Mí, Contigo - translation of the lyrics into German

Lyrics and German translation Abel Pintos feat. Camila - De Mí, Contigo




De Mí, Contigo
Von mir, mit dir
Y buscaba alguna excusa que te hiciera comprender
Ich suchte nach einer Ausrede, die dich verstehen ließe
Repasaba los detalles, lo que dije no estuvo bien
Ich ging die Details durch, was ich sagte, war nicht richtig
Y de pronto comprendí que nada es casualidad
Und plötzlich verstand ich, dass nichts Zufall ist
te apareciste en el momento exacto y el lugar
Du bist im exakten Moment und am richtigen Ort erschienen
Solo quiero dejarte una parte de
Ich möchte dir nur einen Teil von mir hinterlassen
Que venía escapando de quedarme quieto en algún lugar
Der davor flüchtete, an einem Ort still zu stehen
Todas las personas que conozco, se equivocan y lo han hecho igual
Alle Menschen, die ich kenne, machen Fehler und haben es genauso gemacht
Y me encuentro ahora explicando lo que hice por amor
Und ich erkläre jetzt, was ich aus Liebe getan habe
Esperando que me entiendas, me perdones, por favor
In der Hoffnung, dass du mich verstehst, mir vergibst, bitte
No estoy aquí para ser tu enemigo
Ich bin nicht hier, um dein Feind zu sein
Solo quiero dejarte una parte
Ich möchte dir nur einen Teil hinterlassen
De mí, contigo
Von mir, mit dir
De mí, contigo
Von mir, mit dir
Convencido de que existo y vivo solo por tener tu amor
Überzeugt, dass ich existiere und nur lebe, um deine Liebe zu haben
Cambio todo lo que tengo por un poco de tu claridad
Ich tausche alles, was ich habe, für ein bisschen deiner Klarheit
No me gustan tan simples las cosas y esa es la verdad
Ich mag die Dinge nicht so einfach, und das ist die Wahrheit
Pero nunca quise provocarte así tanto dolor
Aber ich wollte dir niemals so viel Schmerz zufügen
No estoy aquí para ser tu enemigo
Ich bin nicht hier, um dein Feind zu sein
Solo quiero dejarte una parte
Ich möchte dir nur einen Teil hinterlassen
De mí, contigo
Von mir, mit dir
De mí, contigo
Von mir, mit dir
De mí, contigo
Von mir, mit dir
No estoy aquí para ser tu enemigo
Ich bin nicht hier, um dein Feind zu sein
Quiero una vida y que vivas conmigo
Ich will ein Leben und dass du es mit mir lebst
Solo quiero dejarte una parte
Ich möchte dir nur einen Teil hinterlassen
De mí, de mí, de mí, contigo
Von mir, von mir, von mir, mit dir
De mí, de mí, contigo
Von mir, von mir, mit dir
De mí, de mí, de mí, contigo
Von mir, von mir, von mir, mit dir
No estoy aquí para ser tu enemigo
Ich bin nicht hier, um dein Feind zu sein
Quiero una vida y que vivas conmigo
Ich will ein Leben und dass du es mit mir lebst
Solo quiero dejarte una parte de
Ich möchte dir nur einen Teil von mir hinterlassen
Una parte de
Einen Teil von mir
Una parte de
Einen Teil von mir
Una parte de
Einen Teil von mir





Writer(s): Mario Alberto Dominguez Zarzar, Ariel Guillermo Pintos, Abel Federico Pintos

Abel Pintos feat. Camila - De Mí, Contigo
Album
De Mí, Contigo
date of release
28-05-2021



Attention! Feel free to leave feedback.