Lyrics and translation Abel Pintos feat. Lali - Disparos

Disparos

Solo de mirarte, lo sé
Hasta se te nota en la piel
El silencio vuelve a quemar
Vamos a volver a empezar

El aire se carga toda la ansiedad
Cada uno espera desde su rincón
Esto se repite como un déjà vu
Lo da vueltas, todo

Vas a disparar que te vas
Que no hay forma de ver, ya no va a funcionar
Tus palabras entran en mí
Como un frío puñal, aunque te eches atrás
Va a llevar un tiempo soltar
Y volver a sentir, encontrarnos en paz

Solo de mirarte, lo sé
Ya se ha vuelto carne la piel
El silencio no escucha más
Vamos a volver a volar

El aire se carga toda la ansiedad
Cada uno mira desde su rincón
Esto se repite como un déjà vu
Dimos vuelta todo

Vas a disparar que te vas
Que no hay forma de ver, ya no va a funcionar
Tus palabras entran en mí
Como un frío puñal y aunque te eches atrás
Va a llevar un tiempo confiar
Y volver a sentir encontrarnos en paz

Deja toda la ansiedad
Abracémonos, quiero darte paz
Deja toda la ansiedad
Abracémonos, quiero darte paz

Deja toda la ansiedad
Abracémonos, quiero darte paz
Deja toda la ansiedad
Abracémonos, quiero darte paz

Выстрелы

Только взглянув на тебя, я знаю,
Это даже видно по твоей коже.
Тишина снова жжет,
Мы начнем все сначала.

В воздухе висит вся тревога,
Каждый ждет в своем углу.
Это повторяется, как дежавю,
Все переворачивается с ног на голову.

Ты выстрелишь, что уходишь,
Что нет никакого способа увидеть, это больше не будет работать.
Твои слова входят в меня
Как холодный кинжал, даже если ты отступишь.
Потребуется время, чтобы отпустить
И снова почувствовать, обрести покой.

Только взглянув на тебя, я знаю,
Кожа уже стала плотью.
Тишина больше не слышит,
Мы снова взлетим.

В воздухе висит вся тревога,
Каждый смотрит из своего угла.
Это повторяется, как дежавю,
Мы все перевернули.

Ты выстрелишь, что уходишь,
Что нет никакого способа увидеть, это больше не будет работать.
Твои слова входят в меня
Как холодный кинжал, и даже если ты отступишь,
Потребуется время, чтобы довериться
И снова почувствовать, обрести покой.

Оставь всю тревогу,
Обнимемся, я хочу дать тебе покой.
Оставь всю тревогу,
Обнимемся, я хочу дать тебе покой.

Оставь всю тревогу,
Обнимемся, я хочу дать тебе покой.
Оставь всю тревогу,
Обнимемся, я хочу дать тебе покой.