Lyrics and translation Abel Pintos - Incomparable / Buenos Amores / El Vagabundo (En Vivo Estadio River Plate)

Incomparable / Buenos Amores / El Vagabundo (En Vivo Estadio River Plate)

Abel Pintos
Desperté muy temprano a la mañana,
Todo el peso de la culpa me aplastó.
Algo huele a vencido en esta cama,
Son los años, son las dudas o el rencor.
Qué difícil se me puso al darme cuenta
Que algo nuevo dentro mío despertó.
Pero, bueno, no le temo a los fantasmas,
El coraje es un aliado del amor.
Algo para destacar,
Como vos no hay nadie igual,
Es que juntos vivimos momentos incomparables.
Aunque dude mi razón
Tuyo es mi corazón,
El pecado es la cruz de los dioses y los mortales.
Y algo para destacar como vos...
No hay nadie igual, no hay nadie igual.
Nada el mundo de hoy
Brilla por noble y sincero,
Es más difícil pensar
Que dejar llena de agujeros
A la verdad que muere,
Donde mueren los sueños.
Pero nos queda un valor
Que no se pierde ni vende,
Tesoro del corazón,
Que de traiciones no entiende.
Son las cosas que quedan
Marcadas para siempre
En un rincón del alma,
Donde no alcanza la soledad.
Son los buenos amores
Y los buenos momentos
Que quedarán latiendo
Adentro nuestro hasta morir.
Y los ángeles buenos,
Y los buenos amigos,
Los verdaderos dueños
De las razones para vivir.
No importa saber quién soy,
Ni por dónde vengo ni por dónde voy.
Yo sólo quiero que me des tu amor,
Que me da la vida, que me da el calor.
Y no importa saber quién soy,
Ni por dónde vengo ni por dónde voy.
Yo sólo quiero que me des tu amor,
Que me da la vida, mi vida...

Несравненная / Прекрасная любовь / Бродяга (Вживую на стадионе Ривер Плейт)

Абель Пинтос
Проснулся я рано утром,
Весь груз вины меня раздавил.
Чем-то просроченным пахнет в этой постели,
Это годы, сомнения или обида.
Как же трудно мне стало, когда я понял,
Что что-то новое во мне пробудилось.
Но, знаешь, я не боюсь призраков,
Мужество — союзник любви.
Хочу кое-что отметить,
Такой, как ты, больше нет,
Ведь вместе мы пережили несравненные моменты.
Пусть мой разум сомневается,
Мое сердце принадлежит тебе,
Грех — это крест богов и смертных.
И хочу кое-что отметить, такой, как ты...
Больше нет, больше нет.
Ничто в мире сегодня
Не сияет так благородно и искренне,
Труднее думать,
Чем оставлять дыры
В умирающей правде,
Там, где умирают мечты.
Но у нас остается ценность,
Которая не теряется и не продается,
Сокровище сердца,
Которое не знает предательства.
Это то, что остается
Навсегда запечатленным
В уголке души,
Куда не дотянется одиночество.
Это прекрасная любовь
И прекрасные моменты,
Которые будут биться
Внутри нас до самой смерти.
И добрые ангелы,
И добрые друзья,
Истинные обладатели
Смысла жизни.
Неважно, кто я,
Откуда я и куда иду.
Я просто хочу, чтобы ты дала мне свою любовь,
Которая дает мне жизнь, которая дает мне тепло.
И неважно, кто я,
Откуда я и куда иду.
Я просто хочу, чтобы ты дала мне свою любовь,
Которая дает мне жизнь, мою жизнь...