Lyrics and translation Abel Pintos - Latidos

Latidos

Entre la razón y el pensamiento
En el fino hilado de mis sueños
En el brillo errante del lucero
Y en el centro mismo de mi centro
Lo demás se quema con el viento
Lo demás se queda sin aliento
Lo demás se va muriendo, pero tú
Como el mar, renaces para mí
Y estás latiendo
Entre la razón y el pensamiento
En el fino hilado de mis sueños
En el brillo errante del lucero
Y en el centro mismo de mi centro
Lo demás se quema con el viento
Lo demás se queda sin aliento
Lo demás se va muriendo, pero tú
Como el mar, renaces para mí
Y estás latiendo
Entre la razón y el pensamiento
En el fino hilado de mis sueños
En el brillo errante del lucero
Y en el centro mismo de mi centro

Lattements

Entre la raison et la pensée
Dans le fin tissage de mes rêves
Dans la lueur errante de l'étoile
Et au centre même de mon centre
Le reste s'embrase par le vent
Le reste s'épuise, sans souffle
Le reste meurt peu à peu, mais toi
Comme la mer, tu renais pour moi
Et tu palpites
Entre la raison et la pensée
Dans le fin tissage de mes rêves
Dans la lueur errante de l'étoile
Et au centre même de mon centre
Le reste s'embrase par le vent
Le reste s'épuise, sans souffle
Le reste meurt peu à peu, mais toi
Comme la mer, tu renais pour moi
Et tu palpites
Entre la raison et la pensée
Dans le fin tissage de mes rêves
Dans la lueur errante de l'étoile
Et au centre même de mon centre