Lyrics and translation Abel Pintos - Sólo Soy una Canción

Sólo Soy una Canción

Soy la paz, soy dolor
Solo soy una canción
Libertad, luna y sol
Sangre en la herida de Dios

A veces te doy amor, a veces te miento
A veces le clavo espinas al corazón

Soy tu voz, soy tú yo
Soy el espejo de tu alma
Una luz, la-ra-ra
Soy la tormenta y la calma

A veces te doy amor, a veces te miento
A veces le pongo alas al corazón

Porque digo tu verdad, vivo tu ilusión
Solo soy una canción
Sueño como vos soñás, canto para vos
Solo soy una canción

A veces te doy amor, a veces te miento
A veces le clavo espinas al corazón

Pero digo tu verdad, vivo tu ilusión
Solo soy una canción
Sueño como vos soñás, canto para vos
Solo soy una canción
Soy la paz, soy dolor
Solo soy una canción

Je ne suis qu'une chanson

Je suis la paix, je suis la douleur
Je ne suis qu'une chanson
Liberté, lune et soleil
Sang sur la blessure de Dieu

Parfois je t'offre de l'amour, parfois je te mens
Parfois je plante des épines dans ton cœur

Je suis ta voix, je suis ton moi
Je suis le miroir de ton âme
Une lumière, la-ra-ra
Je suis la tempête et le calme

Parfois je t'offre de l'amour, parfois je te mens
Parfois je mets des ailes à ton cœur

Parce que je dis ta vérité, je vis ton illusion
Je ne suis qu'une chanson
Je rêve comme tu rêves, je chante pour toi
Je ne suis qu'une chanson

Parfois je t'offre de l'amour, parfois je te mens
Parfois je plante des épines dans ton cœur

Mais je dis ta vérité, je vis ton illusion
Je ne suis qu'une chanson
Je rêve comme tu rêves, je chante pour toi
Je ne suis qu'une chanson
Je suis la paix, je suis la douleur
Je ne suis qu'une chanson