Abel Romez feat. Jason Anousheh & Andrew Spencer Let's Talk - Radio Edit

Abel Romez , Jason Anousheh , Andrew Spencer - Let's Talk - Radio Edit

Lyrics and translation Abel Romez feat. Jason Anousheh & Andrew Spencer - Let's Talk - Radio Edit

Let's Talk - Radio Edit

Давай поговорим - радио-версия

Hearts on fire

Сердца в огне,

Burning on desire

Сгорают от желания.

Makes me wanna dance the night away like it's do or die, yeah

Это заставляет меня хотеть танцевать всю ночь напролёт, как будто это вопрос жизни и смерти, да.

Get it on tonight

Давай займемся этим сегодня вечером,

And we never get tired

И мы никогда не устанем

'Til the break of the dawn, straight to the bone, there ain't no wrong or right

До самого рассвета, до глубины души, здесь нет ничего плохого или хорошего.

Throw away your cell phone

Выброси свой телефон,

We don't need it, no

Он нам не нужен, нет.

Look around, hear the sound, lose your thoughts about it

Оглянись вокруг, послушай звуки, забудь о своих мыслях.

Let me take you there

Позволь мне увести тебя,

There is enough love to share

Здесь хватит любви на всех.

You will receive whatever you give, set this night on fire

Ты получишь то, что отдаешь, подожги эту ночь!

Let's talk about it

Давай поговорим об этом,

I don't wanna scream and shout it

Я не хочу кричать об этом.

Let's talk about it

Давай поговорим об этом,

Yeah-yeah, yeah-yeah

Да-да, да-да.

Let's talk about it

Давай поговорим об этом,

I don't wanna scream and shout it

Я не хочу кричать об этом.

Let's talk about it

Давай поговорим об этом,

Yeah-yeah, yeah-yeah

Да-да, да-да.

Throw away your cell phone

Выброси свой телефон.

Whatever it takes, we gon' do it right

Чего бы это ни стоило, мы сделаем это правильно.

Look around, hear the sound (keep it burning all through the night)

Оглянись, послушай звуки (Пусть горит всю ночь).

Let me take you there

Позволь мне увести тебя,

Celebrate the feeling, create the hype

Празднуй это чувство, создавай ажиотаж.

You will receive whatever you give, set this night on fire

Ты получишь то, что отдаешь, подожги эту ночь!

Let's talk about it

Давай поговорим об этом,

I don't wanna scream and shout it

Я не хочу кричать об этом.

Let's talk about it

Давай поговорим об этом,

Yeah-yeah, yeah-yeah

Да-да, да-да.

Let's talk about it

Давай поговорим об этом,

I don't wanna scream and shout it

Я не хочу кричать об этом.

Let's talk about it

Давай поговорим об этом,

Yeah-yeah, yeah-yeah

Да-да, да-да.

Let's talk about it

Давай поговорим об этом,

I don't wanna scream and shout it

Я не хочу кричать об этом.

Let's talk about it

Давай поговорим об этом,

Yeah-yeah, yeah-yeah

Да-да, да-да.

Let's talk about it

Давай поговорим об этом,

I don't wanna scream and shout it

Я не хочу кричать об этом.

Let's talk about it

Давай поговорим об этом,

Yeah-yeah, yeah-yeah

Да-да, да-да.

Hearts on fire

Сердца в огне,

Burning on desire

Сгорают от желания.

Makes me wanna dance the night away like it's do or die, yeah

Это заставляет меня хотеть танцевать всю ночь напролёт, как будто это вопрос жизни и смерти, да.

We get it on tonight

Давай займемся этим сегодня вечером,

And we never get tired

И мы никогда не устанем

'Til the break of the dawn, straight to the bone, there ain't no wrong or right

До самого рассвета, до глубины души, здесь нет ничего плохого или хорошего.

Throw away your cell phone

Выброси свой телефон,

We don't need it, no

Он нам не нужен, нет.

Look around, hear the sound, lose your thoughts about it

Оглянись вокруг, послушай звуки, забудь о своих мыслях.

Let me take you there

Позволь мне увести тебя,

There is enough love to share

Здесь хватит любви на всех.

You will receive whatever you give, set this night on fire

Ты получишь то, что отдаешь, подожги эту ночь!

Let's talk about it

Давай поговорим об этом,

I don't wanna scream and shout it

Я не хочу кричать об этом.

Let's talk about it

Давай поговорим об этом,

Yeah-yeah, yeah-yeah

Да-да, да-да.

Let's talk about it

Давай поговорим об этом,

I don't wanna scream and shout it

Я не хочу кричать об этом.

Let's talk about it

Давай поговорим об этом,

Yeah-yeah, yeah-yeah

Да-да, да-да.

Let's talk about it

Давай поговорим об этом,

I don't wanna scream and shout it

Я не хочу кричать об этом.

Let's talk about it

Давай поговорим об этом,

Yeah-yeah, yeah-yeah

Да-да, да-да.

Let's talk about it

Давай поговорим об этом,

I don't wanna scream and shout it

Я не хочу кричать об этом.

Let's talk about it

Давай поговорим об этом,

Yeah-yeah, yeah-yeah

Да-да, да-да.

Let's talk about it

Давай поговорим об этом,

I don't wanna scream and shout it

Я не хочу кричать об этом.

Let's talk about it

Давай поговорим об этом,

Yeah-yeah, yeah-yeah

Да-да, да-да.

Let's talk about it

Давай поговорим об этом,

I don't wanna scream and shout it

Я не хочу кричать об этом.

Let's talk about it

Давай поговорим об этом,

Yeah-yeah, yeah-yeah

Да-да, да-да.

Rate the translation

Writer(s): Dominik Huettner, Jason Anousheh, Norman Zabel

Album

Let's Talk

date of release

12-04-2019

1 Let's Talk - Dan Winter Remix Edit
2 Let's Talk - Radio Edit
3 Let's Talk - Extended Mix

More albums

Attention! Feel free to leave feedback.