Abel Zavala - Al Creer en Ti - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Abel Zavala - Al Creer en Ti




Al Creer en Ti
Croire en toi
Cuando escuché tu voz, dijiste entregame tu vida,
Lorsque j'ai entendu ta voix, tu as dit : "Donne-moi ta vie",
Pues tengo para ti, la verdadera plenitud,
Car j'ai pour toi la véritable plénitude,
Así que decidí, darte las riendas del camino
Alors j'ai décidé de te donner les rênes du chemin
Sin una condicion, te dije si señor.
Sans condition, je t'ai dit "oui, Seigneur".
Y al creer en ti le di la media vuelta a mi viejo camino
Et en croyant en toi, j'ai fait demi-tour sur mon vieux chemin
Me diste a conocer la senda a caminar de mi nuevo vivir
Tu m'as fait connaître le sentier à suivre pour ma nouvelle vie
Mira lo que encontré en este nuevo destino
Regarde ce que j'ai trouvé dans ce nouveau destin
Son tus sueños ya cumplidos
Ce sont tes rêves déjà accomplis
Y es la consecuencia de mi decisión al creer en ti.
Et c'est la conséquence de ma décision de croire en toi.
Han pasado ya, inolvidables experiencias
Des expériences inoubliables se sont déjà produites
En las que puedo ver, tu mano guiando mi vivir
Dans lesquelles je peux voir ta main guider ma vie
Que bueno es para mi, tu plan eterno en mi camino
Comme il est bon pour moi, ton plan éternel sur mon chemin
Tus planes son de bien, no son de mal sino de paz
Tes projets sont de bien, ils ne sont pas de mal, mais de paix
Y al creer en ti le di la media vuelta a mi viejo camino
Et en croyant en toi, j'ai fait demi-tour sur mon vieux chemin
Me diste a conocer la senda a caminar de mi nuevo vivir
Tu m'as fait connaître le sentier à suivre pour ma nouvelle vie
Mira lo que encontré en este nuevo destino
Regarde ce que j'ai trouvé dans ce nouveau destin
Son tus sueños ya cumplidos
Ce sont tes rêves déjà accomplis
Y es la consecuencia de mi decisión al creer en ti.
Et c'est la conséquence de ma décision de croire en toi.
Y al creer en ti le di la media vuelta a mi viejo camino
Et en croyant en toi, j'ai fait demi-tour sur mon vieux chemin
Me diste a conocer la senda a caminar de mi nuevo vivir
Tu m'as fait connaître le sentier à suivre pour ma nouvelle vie
Mira lo que encontré en este nuevo destino
Regarde ce que j'ai trouvé dans ce nouveau destin
Son tus sueños ya cumplidos
Ce sont tes rêves déjà accomplis
Y es la consecuencia de mi decisión al creer en ti.
Et c'est la conséquence de ma décision de croire en toi.
End
End





Writer(s): Abel Zavala


Attention! Feel free to leave feedback.