Abel Zavala - Lo Único Que Quiero (Pista) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Abel Zavala - Lo Único Que Quiero (Pista)




Lo Único Que Quiero (Pista)
La seule chose que je veux (Piste)
Lo único que quiero
La seule chose que je veux
Es cuando veas mi vida
C'est que lorsque tu regarderas ma vie
Encuentres algo verdadero
Tu trouves quelque chose de vrai
Un corazón sincero
Un cœur sincère
Lo único que quiero
La seule chose que je veux
Es que si necesitas
C'est que si tu as besoin
De alguien que cumpla tus sueños
De quelqu'un qui réalise tes rêves
Quiero ser el primero
Je veux être le premier
Dios mío yo quiero corresponder
Mon Dieu, je veux te rendre la pareille
Al amor que me das
Pour l'amour que tu me donnes
Quiero amarte de verdad
Je veux t'aimer vraiment
En mi diario caminar
Dans mon chemin quotidien
Y cuando regreses
Et quand tu reviendras
Me encuentres haciendo tu voluntad
Tu me trouveras en train de faire ta volonté
No dejes que mi vida
Ne laisse pas ma vie
Se desperdicie en cosas
Se gaspiller en des choses
Que la pena no valdrá
Que la peine ne vaudra pas
Afanes ya no mas
Plus de soucis
Sino que cada día
Mais que chaque jour
Aplique tu palabra
J'applique ta parole
En mi forma de pensar
Dans ma façon de penser
Mi diario caminar
Mon chemin quotidien
Dios mío yo quiero corresponder
Mon Dieu, je veux te rendre la pareille
Al amor que me das
Pour l'amour que tu me donnes
Quiero amarte de verdad
Je veux t'aimer vraiment
En mi diario caminar
Dans mon chemin quotidien
Y cuando regreses
Et quand tu reviendras
Me encuentres haciendo tu voluntad
Tu me trouveras en train de faire ta volonté
La entrega y la pasión en ti
Le dévouement et la passion en toi
Yo quiero en mi tener
Je veux les avoir en moi
Y cada día esforzarme
Et chaque jour m'efforcer
Por tu amor corresponder
De te rendre la pareille pour ton amour
Soy de ti
Je suis à toi
Dios mío yo quiero corresponder
Mon Dieu, je veux te rendre la pareille
Al amor que me das
Pour l'amour que tu me donnes
Quiero amarte de verdad
Je veux t'aimer vraiment
En mi diario caminar
Dans mon chemin quotidien
Y cuando regreses
Et quand tu reviendras
Me encuentres haciendo tu voluntad, mm mm
Tu me trouveras en train de faire ta volonté, mm mm





Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Jesus Romero


Attention! Feel free to leave feedback.