Lyrics and translation Abel Zavala - Quiero Estar Presente

Quiero Estar Presente

Quiero estar presente
En cada etapa bella de sus vidas
Quiero estar presente
Y no dejar que se pasen los años siendo indiferente
Siendo un padre ausente
Quiero estar presente
Y convertirme en un expectador
Mientras ustedes crecen
Mirando como en manos del creador sus vidas enriquecen
Nada quiero perderme
Quiero estar presente

Le pido a Dios el regresar a casa para poder verles
Y demostrarles que son importantes que son especiales
Que son mi vida, son mi inspiración mi corazón entero
Que son como un dulce melodia que me canta el cielo
Quiero estar presente
Quiero estar presente
Quiero estar presente

Y por las noches antes de acostarlos reir como siempre
Y disfrutar de hacer una oración mientras ustedes duermen
Nada quiero perderme
Quiero estar presente
Para enseñarles como amar a Dios sobre todas las cosas
Y que las cuerdas de su amor eterno les atraigan siempre
Quiero estar presente
Quiero estar presente

Y descubrir de los momentos juntos la belleza pura
Antes que acabe su corta niñez y tengan que marcharse
Para cumplir con ese gran llamado que Dios a de darles
Para cumplir con ese plan eterno que viste sus vidas
Quiero estar presente
Quiero estar presente
Quiero estar presente

Le pido a Dios el regresar a casa para poder verles
Y demostrarles que son importantes, que son especiales
Que son mi vida, son mi inspiración mi corazón entero
Que son como una dulce melodia que me canta el cielo
Quiero estar presente
Quiero estar presente
Quiero estar presente

Je veux être présent

Je veux être présent
À chaque belle étape de vos vies
Je veux être présent
Et ne pas laisser les années passer en étant indifférent
En étant un père absent
Je veux être présent
Et devenir un spectateur
Alors que vous grandissez
En regardant comment vos vies s'enrichissent dans les mains du Créateur
Je ne veux rien manquer
Je veux être présent

Je prie Dieu de rentrer à la maison pour pouvoir vous voir
Et vous montrer que vous êtes importantes, que vous êtes spéciales
Que vous êtes ma vie, mon inspiration, tout mon cœur
Que vous êtes comme une douce mélodie que le ciel me chante
Je veux être présent
Je veux être présent
Je veux être présent

Et le soir, avant de vous coucher, rire comme toujours
Et profiter de faire une prière pendant que vous dormez
Je ne veux rien manquer
Je veux être présent
Pour vous apprendre à aimer Dieu par-dessus toutes choses
Et que les cordes de son amour éternel vous attirent toujours
Je veux être présent
Je veux être présent

Et découvrir la beauté pure de nos moments ensemble
Avant que votre courte enfance ne se termine et que vous n'ayez à partir
Pour répondre à cet grand appel que Dieu vous fera
Pour accomplir ce plan éternel qui a habillé vos vies
Je veux être présent
Je veux être présent
Je veux être présent

Je prie Dieu de rentrer à la maison pour pouvoir vous voir
Et vous montrer que vous êtes importantes, que vous êtes spéciales
Que vous êtes ma vie, mon inspiration, tout mon cœur
Que vous êtes comme une douce mélodie que le ciel me chante
Je veux être présent
Je veux être présent
Je veux être présent