Lyrics and translation Abhay Jodhpurkar - Naa Hrudhayam Lo

Naa Hrudhayam Lo

Naa Hrudhayamlo Nuvunnaavu
Naa Praanam Nuvvega
Kannerai Karigi Vilapisthundhi
Manase Choodavaa

Naa Hrudhayamlo Nuvunnaavu
Naa Praanam Nuvvega
Kannerai Karigi Vilapisthundhi
Manase Choodavaa

Naa Manase Naatho
Mounange Vundhi
Nee Premake llaa
Nuvve Saakshi
Naa Prema Kathaki
Yevare Dhikku Marichaavu Nanne
Nuvve Naaku Janmantha Thodu Anukunaanu Le
Kshanamaina Neeku Gurthaina Raaka
Antham Ayindhi Naa Prema Kathaki

Naa Hrudhayamlo Nuvunnaavu
Naa Praanam Nuvvega
Kannerai Karigi Vilapisthundhi
Manase Choodavaa

Dans mon cœur

Tu es dans mon cœur
Tu es ma vie
Mes yeux pleurent sans arrêt
Mon cœur, vois-tu ?

Tu es dans mon cœur
Tu es ma vie
Mes yeux pleurent sans arrêt
Mon cœur, vois-tu ?

Mon cœur, il est muet
Il est silencieux
Ton amour, il n'y a que toi
Tu es le témoin
De mon histoire d'amour
Qui me réconforte, qui m'a donné de l'espoir
Je pensais que tu étais mon destin
Ne m'oublie pas, même un instant
L'histoire de mon amour est terminée

Tu es dans mon cœur
Tu es ma vie
Mes yeux pleurent sans arrêt
Mon cœur, vois-tu ?