Abhi - Ape Shxt - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Abhi - Ape Shxt




Ape Shxt
Ape Shxt
Uh uh uh uh
Uh uh uh uh
Uh uh uh uh
Uh uh uh uh
Might fuck around and take a trip to feel my face lift
J'ai peut-être envie de faire un voyage pour me sentir bien, comme une nouvelle peau
Now I'm on a space ship
Maintenant je suis dans un vaisseau spatial
I'm still on the same shit
Je suis toujours sur la même drogue
Couldn't even take it when I went through phases
Je n'arrivais même pas à gérer les phases que je traversais
Whatever the case is
Quoi qu'il en soit
We gon' count these faces
On va compter ces visages
I be facing shit up on a daily basis
Je me retrouve face à des situations difficiles tous les jours
Time to tie my laces
Il est temps de lacer mes chaussures
Bring it back to basics
Retour aux bases
Take the truth and face it
Accepte la vérité
Otherwise you laced it
Sinon tu l'as noyée
I ain't tryna waste this
Je n'essaie pas de gaspiller ça
Fuck it let's go ape shit
On va se lâcher, on va devenir fous
Run it up until the brakes break let the bass kick
On va monter le son jusqu'à ce que les freins lâchent, laisse le basse donner des coups
Serve 'em up just like I'm James Blake thats a great hit
Je les sers comme un James Blake, c'est un super hit
Treat the bong just like a Beyblade needa take rips
Je traite le bang comme un Beyblade, j'ai besoin de tirer des barres
I'mma tape lips
Je vais scotcher tes lèvres
They ain't gon' wanna say shit
Ils n'auront pas envie de dire un mot
Never take shit
Je n'accepte jamais rien
Dodging all the hate like matrix
J'esquive toute la haine comme dans Matrix
We see he be on some nutshit
On voit qu'il est un peu fou
Call him trail mix
Appelez-le mélange de céréales
I can't give her no discussion
Je ne peux pas discuter avec elle
'Cause I don't feel this
Parce que je ne ressens pas ça
She think that I'm always buggin' really I'm the realest
Elle pense que je suis toujours en train de délirer, en réalité je suis le plus vrai
You can call me big Buddha, I'm gold
Tu peux m'appeler gros Bouddha, je suis en or
I count the cheese it's all gouda, no mold
Je compte le fromage, c'est tout du gouda, pas de moisissure
These highs come with a fee so don't screw up my mode
Ces highs ont un prix, ne gâche pas mon état d'esprit
I can see ya lies and right through ya it shows
Je peux voir tes mensonges, ça se voit
Better do what you know
Fais ce que tu sais faire
Don't do what you told
Ne fais pas ce qu'on t'a dit
Don't pass me no Lucy
Ne me passe pas de Lucy
I love me some cookies
J'aime les cookies
Don't pass me no blue dream
Ne me passe pas de Blue Dream
I'm geeked that's a good thing
Je suis défoncé, c'est une bonne chose
I peep all the good things
Je vois toutes les bonnes choses
T'd up with the team rollin' deep up on U street
Bien placé avec l'équipe, on roule en profondeur sur la U street
This shit is a good scene
C'est une bonne ambiance
Walk past yo bitch and I see that she lookin'
Je passe devant ta meuf et je vois qu'elle me regarde
She see these rolls on me ain't talkin' tootsies
Elle voit ces rouleaux sur moi, je ne parle pas de chaussons
And all these clothes on me they cost a booking
Et tous ces vêtements sur moi, ils coûtent une réservation
You still owe dough to yo bro and yo bookie
Tu dois encore de l'argent à ton pote et à ton bookmaker
Can't go out broke when you know what you could be
Tu ne peux pas sortir fauché quand tu sais ce que tu pourrais être
Can't choke on smoke when yo dope lookin' dookie
Tu ne peux pas t'étouffer avec la fumée quand ta drogue a l'air de la merde
Can't go off hope I just go off my instinct
Je ne peux pas compter sur l'espoir, je suis juste guidé par mon instinct
All of my bros movin' in sync
Tous mes potes bougent en rythme
Know they gon' show up when it's time go up
Je sais qu'ils vont se pointer quand il sera temps de monter
Swear we addicted to winning
On est accros à la victoire
We been tryna blow up put time in to show 'em
On essaie d'exploser, on y met du temps pour le montrer
So no I don't listen to dissing
Donc non, je n'écoute pas les insultes
I get them chips then I dip in
Je récupère mes jetons, puis je plonge
Wait I mean I get the chips then I dip off
Attends, je veux dire que je prends les jetons, puis je décolle
Starbound the sequel this ship bout to lift off
Starbound la suite, ce navire va décoller
Might fuck around and take a trip to feel my face lift
J'ai peut-être envie de faire un voyage pour me sentir bien, comme une nouvelle peau
Now I'm on a space ship
Maintenant je suis dans un vaisseau spatial
I'm still on the same shit
Je suis toujours sur la même drogue
Couldn't even take it when I went through phases
Je n'arrivais même pas à gérer les phases que je traversais
Whatever the case is
Quoi qu'il en soit
We gon' count these faces
On va compter ces visages
I be facing shit up on a daily basis
Je me retrouve face à des situations difficiles tous les jours
Time to tie my laces
Il est temps de lacer mes chaussures
Bring it back to basics
Retour aux bases
Take the truth and face it
Accepte la vérité
Otherwise you laced it
Sinon tu l'as noyée
I ain't tryna waste this
Je n'essaie pas de gaspiller ça
Fuck it let's go ape shit
On va se lâcher, on va devenir fous





Writer(s): Abhinav Dharmaiah


Attention! Feel free to leave feedback.