Lyrics and translation Abhi//Dijon - One

One

We fight and we cuss and fuss again
Whenever I'm down

But then all my mood swings and I'm up again
I'm wearing you out

How many times have we broken up?

Want some more, maybe we should find something better

Guess it's part of us growing up

Something always pulls it back together

And even if we don't last forever

It's amazing,
That you're still around

And it's crazy,
That you've been holding
It down for so long

Oh for so long

There's so many things you've been up against.
Try breaking you down

But you brush off your shirt and get up again
And I don't know how, how

How many times did you call me up?
And I would push hang up get on up later

To run off or just to blow you off
Asking for a favour, I'm ashamed, oh

How can we make up?

It's amazing
(To me, yeah)
That you're still around

And it's so crazy to me that you've been holding
It down for so long

Oh for so long

And it's amazing
(To me, yeah)
That you're still around
And just be patient

And I'll lay you down
Just hold on
Ahhh just hold on

Un

On se dispute, on se jurer, et on se dispute encore
Chaque fois que je suis déprimé

Mais ensuite, mes humeurs changent et je suis de nouveau en forme
Je te fatigue

Combien de fois avons-nous rompu ?

Tu en veux encore, peut-être devrions-nous trouver quelque chose de mieux

Je suppose que cela fait partie de notre croissance

Quelque chose nous ramène toujours ensemble

Et même si nous ne restons pas ensemble pour toujours

C'est incroyable,
Que tu sois toujours là

Et c'est fou,
Que tu aies tenu
Bon depuis si longtemps

Oh depuis si longtemps

Il y a tellement de choses contre lesquelles tu t'es battue.
Essayer de te briser

Mais tu te secoues la poussière et tu te relèves
Et je ne sais pas comment, comment

Combien de fois m'as-tu appelé ?
Et je raccrochais, je me levais plus tard

Pour m'enfuir ou juste pour t'ignorer
Te demander une faveur, j'ai honte, oh

Comment pouvons-nous nous réconcilier ?

C'est incroyable
(Pour moi, ouais)
Que tu sois toujours là

Et c'est tellement fou pour moi que tu aies tenu
Bon depuis si longtemps

Oh depuis si longtemps

Et c'est incroyable
(Pour moi, ouais)
Que tu sois toujours là
Et sois juste patiente

Et je te laisserai tomber
Tiens bon
Ahhh tiens bon