Abhi The Nomad feat. Foster - Song3 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Abhi The Nomad feat. Foster - Song3




I've got to shape up
Я должен привести себя в порядок.
My friends will put on make up
Мои друзья накрасятся.
We all are looking pretty
Мы все хорошенькие.
The other boys will crave us (yeah they will)
Другие мальчики будут жаждать нас (да, они будут).
Hats off to the drunk girls dancing
Снимаю шляпу перед танцующими пьяными девушками
Class off on a Thursday midnight
Занятия закончены в четверг в полночь
Hands soft from the overdrinking
Руки размякли от чрезмерной выпивки.
Tank top and I finish off Bud Light
Майка и я прикончу Bud Light
That mean I been cased in the center I'm fine
Это значит, что я попал в центр, и со мной все в порядке.
Cases of alcohol define that place where I find
Ящики с алкоголем определяют то место, где я нахожусь.
Peace in the world where the girls all talk bout nothing that's fine
Мир в мире где все девушки болтают ни о чем это прекрасно
Yeah I be talking bout nothing that's fine
Да я говорю ни о чем это прекрасно
I don't wanna speak to your feeble mind
Я не хочу говорить с твоим слабым разумом.
And people find
И люди находят ...
That meaning in things so little that I don't really want in my life
Это так мало значит в вещах, которых я действительно не хочу в своей жизни.
I stay real thin throwing up
Я остаюсь очень худой меня тошнит
Every night I'm growing up
Каждую ночь я взрослею.
Just leave me be so I be me and you be you
Просто оставь меня в покое, чтобы я был собой, а ты-собой.
And we believe that
И мы верим в это.
I will drink up anything and I'll drown myself
Я выпью все что угодно и утоплюсь
The night that I don't remember
Ночь, которую я не помню,
I will breathe through everything and I'll choke myself
я буду дышать через все, и я задохнусь.
The carbon gas my contender
Углекислый газ мой соперник
Let's do a kegstand
Давай сделаем стойку для бочонка
And all my exes I will text them
И всем своим бывшим я напишу им
And every second's like the next one
И каждая секунда похожа на следующую.
Waiting for somebody else dressed up yeah dressed up
Жду кого то другого одетого да одетого
Maybe get my head checked
Может быть, проверю свою голову.
Room full of bitches so empty
Комната, полная сучек, так пуста.
Everybody playing song in everybodys' heads
Все играют песню в головах у всех.
And everyone is the same same same
И все одинаковы одинаковы одинаковы
Put someone to blame blame blame
Кого то обвинить обвинить обвинить
Brain's filled with substance
Мозг заполнен веществом.
Pockets are flipping one scent of my brain
Карманы переворачиваются от одного запаха моего мозга
But it'll just cause uh uh
Но это просто вызовет ух ух
My brain's over fuck it
С моим мозгом покончено черт возьми
Yeah yeah yeah
Да да да
What you say say say
Что ты говоришь говори говори
Uh
Ух
Bleh bleh bleh
Бе бе бе бе
Need a paid vacation
Нужен оплачиваемый отпуск
Mainly because I don't even know where I'm at
В основном потому, что я даже не знаю, где нахожусь.
The walls are melting
Стены плавятся.
I don't even know where I stand
Я даже не знаю, где нахожусь.
Wake up in the midst of a crowd
Просыпаюсь посреди толпы.
With a fist full of louse
С кулаком полным вшей
And shades over my eyes
И тени на моих глазах.
Uh
Ух
Mainly because I don't even know where I stand
В основном потому, что я даже не знаю, где нахожусь.
So tall and healthy
Такой высокий и здоровый
I don't even know where I crash
Я даже не знаю, где я падаю.
Wake up in the midst of a crowd
Просыпаюсь посреди толпы.
With a fist full of louse
С кулаком полным вшей
And shades over my eyes
И тени на моих глазах.
Uh
Ух
And I'll drink up anything and I'll drown myself
И я выпью все что угодно и утоплюсь
The night that I don't remember
Ночь, которую я не помню.
And I'll breathe through everything and I'll choke myself
И я буду дышать через все, и я задохнусь.
The carbon gas my contender
Углекислый газ мой соперник
Ohh
Ох
Yeah, my contender
Да, мой соперник.
Ohh
Ох
Yeah, my contender
Да, мой соперник.
Oh oh
О о
Yeah yeah yeah
Да да да
Oh
О
And as the night climb up
И когда ночь поднимется вверх
I tie myself a knot and try until my time's up
Я завязываю себе узел и пытаюсь, пока не истечет мое время.
Why do I have to time myself when time itself is only man made up
Почему я должен засекать время, когда само время создано человеком?
I strive and climb and hike my shit
Я стремлюсь, карабкаюсь и поднимаюсь по своему дерьму.
Try reach the top
Попробуй достичь вершины
And I reach the spot
И я достигаю точки.
And I repeat this each week
И я повторяю это каждую неделю.
Knees weak and deep in seas
Колени слабы и глубоко в морях.
Where I speaking not
Где я говорю нет
I climb up
Я взбираюсь наверх.
I tie myself a knot
Я завязываю себе узел.
And try and tell my time up
И попробуй сказать, что мое время истекло.
Why do I have to time myself when time itself is only man made up
Почему я должен засекать время, когда само время создано человеком?
I strive and climb and hike my shit
Я стремлюсь, карабкаюсь и поднимаюсь по своему дерьму.
Try reach the top
Попробуй достичь вершины
And I reach the spot
И я достигаю точки.
And I repeat this each week
И я повторяю это каждую неделю.
Knees weak and deep in seas
Колени слабы и глубоко в морях.
Where I speaking not
Где я говорю нет





Abhi The Nomad feat. Foster - Beginning EP
Album
Beginning EP
date of release
22-12-2014



Attention! Feel free to leave feedback.