Abhi The Nomad - Mama Bling - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Abhi The Nomad - Mama Bling




Mama Bling
Мамина драгоценность
Mm. Another day another xanny sniffer
Ммм. Еще один день, еще один нюхач ксанакса.
Make so many cameos on videos
Снимаюсь в куче камео.
Lady panty kissing
Целую женские трусики.
Now they gettin' shady, got a new Bugatti
Теперь они завидуют, у меня новый Bugatti,
A Kawasaki and a brand new Mercedes!
Kawasaki и новенький Mercedes!
Tell me where's the music we could feel to?
Скажи, где музыка, которая за душу берет?
Where's the groove we could
Где тот грув, под который можно
Love, hate, cry and then relate to!
Любить, ненавидеть, плакать, а потом сопереживать!
Ahh Goddamn it!
Ах, черт возьми!
Somebody give me those answers
Кто-нибудь, дайте мне ответы.
Till then I'll be lapping round
А пока я буду крутиться вокруг
These rich boys and their mansions
Этих богатых мальчиков и их особняков.
Fuck it man!, I'll follow the throne!
К черту все, я последую за троном!
Sarah's like:
Сара говорит:
"Why don't you write and be like polow da don?"
"Почему бы тебе не писать, как Polow da Don?"
"We could be pile the money home"
"Мы могли бы завалить дом деньгами."
"You could pilot a plane and fly it back"
"Ты мог бы пилотировать самолет и улететь обратно."
"Fix up every little problem, be gone!"
"Решить каждую мелкую проблему и исчезнуть!"
Baby you antsy
Детка, ты беспокойная.
Maybe if my dad wasn't motherfucking motivating
Может, если бы мой отец не мотивировал меня чертовски сильно,
Maybe that'd be plan B
Может быть, это был бы план Б.
We could rent a 5000 dollers condo out in Malibu
Мы могли бы снять квартиру за 5000 долларов в Малибу.
We fancy
Мы шикарные.
Bubble gum bitches with real candy
Жевательные резинки с настоящими конфетами.
We don't need diamond rings or fancy things
Нам не нужны бриллиантовые кольца или модные штучки.
They don't mean a thing
Они ничего не значат.
Got my mama on my line
Моя мама на проводе,
That's my bling
Вот моя драгоценность.
I'm her only king!
Я ее единственный король!
One day I'll wake up and I'll be the cheif!
Однажды я проснусь и стану главным!
Cuz we've been up to something
Потому что мы что-то замышляем,
They ain't been up to nothing
А они ничем не заняты.
They don't want no beef!
Они не хотят говядины!
What a sad reality that we have?
Какая печальная реальность у нас?
Scrolling through my Twitter like:
Листаю свой Твиттер, типа:
"What happened to rap?"
"Что случилось с рэпом?"
Sitting and wishing like Jack Johnson
Сижу и мечтаю, как Джек Джонсон.
Caution to blogs flossing artists
Предостережение блогам, выставляющим напоказ артистов,
That'll never make my battery last
Которые никогда не продержат мою батарею.
That's the last time I'll sit through
Это последний раз, когда я высиживаю,
Ye bragging a fashion accessory
Пока Канье хвастается модным аксессуаром,
Or Lupe smacking my scalp
Или Лупе бьет меня по голове.
I don't get it like I asked em for malk
Я не понимаю, как будто я попросил у них молока.
Was it some bars or details
Это были какие-то бары или детали
On their 5 billion balcony house?
На их 5-миллиардном доме с балконом?
You caught a wave and you stole from it
Ты поймал волну и украл у нее,
Now cole run it!
Теперь Коул управляет ею!
Chance Bennett been it
Ченс Беннетт был им
Since hey mama
Со времен "Hey Mama".
An immaculate soul done it
Безупречная душа сделала это.
I'm up next
Я следующий,
And I'm fan-fucking-tastic!
И я чертовски фантастический!
My fans love the accent!
Мои фанаты обожают мой акцент!
And my family backed it!
И моя семья поддержала меня!
My pants right
Мои штаны в порядке,
My hair did
Моя прическа тоже,
And I got my dance on
И я танцую.
Pass me the funk
Передай мне фанк,
I could rant on!
Я могу продолжать!
Maybe give me those Les Paul decks on the road!
Может быть, дайте мне эти Les Paul в дороге!
Maybe the Rhodes,
Может быть, Rhodes,
Show me the tour bus
Покажите мне тур-автобус
And map to the show
И карту до шоу.
See how it goes
Посмотрим, как пойдет.
We don't need diamond rings or fancy things
Нам не нужны бриллиантовые кольца или модные штучки.
They don't mean a thing
Они ничего не значат.
Got my mama on my line
Моя мама на проводе,
That's my bling
Вот моя драгоценность.
I'm her only king!
Я ее единственный король!
One day I'll wake up and I'll be the cheif!
Однажды я проснусь и стану главным!
Cuz we've been up to something
Потому что мы что-то замышляем,
They ain't been up to nothing
А они ничем не заняты.
They don't want no beef!
Они не хотят говядины!
Cuz I've been on fire!
Потому что я был в огне!
I've been on true!
Я был верен!
I've been on me!
Я был самим собой!
I meant to call you
Я хотел тебе позвонить.
I been up to 66 on Christmas wishlist
У меня было до 66 пунктов в рождественском списке желаний.
All I want is this babe
Все, чего я хочу, это эта малышка.
We such misfits
Мы такие неудачники.
We've been on shrroms!
Мы были под грибами!
We've been on weed!
Мы курили травку!
We done had sex in this city on E!
Мы занимались сексом в этом городе под экстази!
They want us dismissed
Они хотят, чтобы нас уволили.
They want us gone
Они хотят, чтобы мы ушли.
But we gone be right here
Но мы будем прямо здесь.
We gone be right here
Мы будем прямо здесь.





Writer(s): Abhi Sridharan Vaidehi


Attention! Feel free to leave feedback.