Abhi The Nomad - Sneaker Juice - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Abhi The Nomad - Sneaker Juice




Sneaker Juice
Jus de baskets
And I used to think I know it all
Et je pensais tout savoir
I ain't even touch ground
Je n’ai même pas touché le sol
And everytime it goes off
Et chaque fois que ça se déclenche
It comes back around
Ça revient
And I'm in the state of mind
Et je suis dans cet état d’esprit
Where they're watching so I stay inside
ils regardent donc je reste à l’intérieur
I think they might record me
Je pense qu’ils pourraient me filmer
They wanna know my story
Ils veulent connaître mon histoire
Well I'm alright
Eh bien, je vais bien
I kick in that door
Je donne un coup de pied dans cette porte
I wave round the 4-4
Je fais un signe avec le 4-4
I'm pulling that sword
Je tire cette épée
I'm taking my turn
Je prends mon tour
The lion will roar
Le lion rugira
Y'all better lie down
Vous feriez mieux de vous coucher
Your guns on the floor
Vos armes sur le sol
Mmmmmm
Mmmmmm
And I used to think I'd seen it all but I ain't turn around for
Et je pensais tout avoir vu, mais je ne me suis pas retourné pour
By the time this shit drops, they gonna be on all fours
Au moment ce truc tombe, ils vont être à quatre pattes
On the television, or the internet or in stores
À la télévision, ou sur internet ou dans les magasins
Bet they really need to listen to that score
Parie qu’ils ont vraiment besoin d’écouter ce score
I never came from other planets at all
Je ne suis jamais venu d’autres planètes du tout
They watch the TV they'd probably believe that I said it all
Ils regardent la télé, ils croiraient probablement que j’ai tout dit
Just cause I said it and tell their friends that they read it all
Juste parce que je l’ai dit et dis à leurs amis qu’ils l’ont tout lu
On Reddit spreading my message, now everybody's involved
Sur Reddit, je propage mon message, maintenant tout le monde est impliqué
Who you think you be fucking with?
Avec qui tu penses que tu t’embrouilles ?
I came from place where the ruckus is
Je viens d’un endroit le remue-ménage est
Slow money, but know the production rich
Argent lent, mais connais la production riche
Got us all close to LA / that be the door that my foot has stuck us in
Nous a tous rapprochés de LA / c’est la porte dans laquelle mon pied nous a coincés
Get the map and we tryna put us in it / hustlin for
Prends la carte et on essaie de nous mettre dedans / on se dépêche pour
The Cash the money / rules everything around me
L’argent liquide / dirige tout autour de moi
Everything around me
Tout autour de moi
What am I / spossed to do if I can't live this life for free
Que suis-je / censé faire si je ne peux pas vivre cette vie gratuitement
If I can't for free free free
Si je ne peux pas gratuitement gratuitement gratuitement
Cash the money / rules everything around me
L’argent liquide / dirige tout autour de moi
Everything around me
Tout autour de moi
What am I / spossed to do if I can't live this life for free
Que suis-je / censé faire si je ne peux pas vivre cette vie gratuitement
If I can't for free, free, free
Si je ne peux pas gratuitement, gratuitement, gratuitement





Writer(s): abhi sridharan vaidehi


Attention! Feel free to leave feedback.