Lyrics and translation Abhijeet Bhattacharya - Reh Jate Hain

Reh Jate Hain

[Khete hai jisko Mohabbat woh ho tum Rabb ne banaya jise dilse woh ho
Tum Husn yeh ghazab ka aadayein hai
Katil Ayese Qyamat ki loot hi gaya dil
Tere naam se hoti hai subhe o ho ho Tere naam se hoti hai shaame o ho
Ho Din bhar tera khyaal Teri khwaab
Raaton mein Piyaa Pagalpan Hai mujhepar,
Jaaaemaaan ] ------2
Khete hai jisko Mohabbat woh ho tum
Rabb ne banaya jise dilse woh ho tum
[Hum Kaaton per soyenge Teri Chaahat mein Angaaron per bhi chalenge
Teri chaahat mein ]2 To Kadmon ke necche mein tere apni
Hatheli rakh dunga Ek kaata bhi na chubhne du mein tujhko
Khete hai jisko Mohabbat woh ho tum
Rabb ne banaya jise dilse woh ho tum
Tere naam se hoti hai subhe o ho ho Tere naam se hoti hai shaame o ho
Ho Din bhar tera khyaal Teri khwaab
Raaton mein Piyaa Pagalpan Hai mujhepar,
Jaaaemaaan
[Hum ko hai yekin per bhi Itna hai kehna
Kisi aur ki soch bhi dil pe na aane dena]2
Jo milti rahi humko tumse eshi mohbaaat o
Humdum Sochenge kyun gairo ka hum boloooo
Khete hai jisko Mohabbat woh ho tum
Rabb ne banaya jise dilse woh ho tum
Tere naam se hoti hai subhe o ho ho Tere naam se hoti hai shaame o ho
Ho Din bhar tera khyaal Teri khwaab
Raaton mein Piyaa Pagalpan Hai mujhepar,
Jaaaemaaan
Khete hai jisko Mohabbat woh ho tum
Rabb ne banaya jise dilse woh ho tum

Reh Jate Hain

[Ils disent que l'amour, c'est toi, que tu es le Seigneur qui a créé celui que j'aime de tout mon cœur
Ta beauté, c'est un chaos qui m'a enlevé le cœur
Tueuse, tu es la ruine de la fin du monde
Ton nom fait que le matin arrive, oh oh, ton nom fait que le soir arrive, oh oh
Ho, toute la journée, je pense à toi, je rêve de toi
La nuit, mon amour, je suis fou de toi
Ma bien-aimée ] ------2
Ils disent que l'amour, c'est toi
Le Seigneur qui a créé celui que j'aime de tout mon cœur, c'est toi
[Je dormirai sur des épines pour ton amour, je marcherai sur des braises pour ton amour ]2
Pour ton amour, je placerai mes paumes sous tes pieds
Je ne laisserai aucune épine te piquer
Ils disent que l'amour, c'est toi
Le Seigneur qui a créé celui que j'aime de tout mon cœur, c'est toi
Ton nom fait que le matin arrive, oh oh, ton nom fait que le soir arrive, oh oh
Ho, toute la journée, je pense à toi, je rêve de toi
La nuit, mon amour, je suis fou de toi
Ma bien-aimée
[J'en suis sûr, mais j'ai tellement à dire
Je ne laisserai aucune autre pensée venir à mon cœur ]2
Puisque je reçois de toi un tel amour, oh
Ma chérie, pourquoi penserions-nous à d'autres ? Dis-le
Ils disent que l'amour, c'est toi
Le Seigneur qui a créé celui que j'aime de tout mon cœur, c'est toi
Ton nom fait que le matin arrive, oh oh, ton nom fait que le soir arrive, oh oh
Ho, toute la journée, je pense à toi, je rêve de toi
La nuit, mon amour, je suis fou de toi
Ma bien-aimée
Ils disent que l'amour, c'est toi
Le Seigneur qui a créé celui que j'aime de tout mon cœur, c'est toi