Lyrics and translation Abhijeet & Sadhana Sargam - Aitbaar Nahi Karna

Aitbaar Nahi Karna

ऐतबार नहीं करना
इन्तज़ार नहीं करना
ऐतबार नहीं करना
इन्तज़ार नहीं करना
हद से भी ज़्यादा तुम
किसी से प्यार नहीं करना
हद से भी ज़्यादा तुम
किसी से प्यार नहीं करना

इकरार नहीं करना
जाँ निसार नहीं करना
हद से भी ज़्यादा तुम
किसी से प्यार नहीं करना
हद से भी ज़्यादा तुम
किसी से प्यार नहीं करना

मंज़िलें बिछड़ गयीं
रास्ते भी खो गये
आये फिर ना लौट के
जो दीवाने हो गये
चाहतों की बेबसी
दूरियों के ग़म मिले
बेक़रारियाँ मिलीं
चैन यार कम मिले
बेक़रार नहीं करना
इन्तज़ार नहीं करना
हद से भी ज़्यादा तुम
किसी से प्यार नहीं करना
हद से भी ज़्यादा तुम
किसी से प्यार नहीं करना

कोई तो वफ़ा करे
कोई तो जफ़ा करे
किसको है पता यहाँ
कौन क्या ख़ता करे
ऐसा ना हो इश्क़ में
कोई दिल को तोड़ दे
बीच राह में सनम
तेरा साथ छोड़ दे
इज़हार नहीं करना
इन्तज़ार नहीं करना
हद से भी ज़्यादा तुम
किसी से प्यार नहीं करना
हद से भी ज़्यादा तुम
किसी से प्यार नहीं करना
ऐतबार नहीं करना
इन्तज़ार नहीं करना
हद से भी ज़्यादा तुम
किसी से प्यार नहीं करना
हद से भी ज़्यादा तुम
किसी से प्यार नहीं करना

Не доверяй

Не доверяй,
Не жди,
Не доверяй,
Не жди.
Слишком сильно ты
Никого не люби.
Слишком сильно ты
Никого не люби.

Не обещай,
Не отдавай жизнь,
Слишком сильно ты
Никого не люби.
Слишком сильно ты
Никого не люби.

Цели разминулись,
Пути затерялись.
Не вернуться уже тем,
Кто влюбился.
Беспомощность желаний,
Печали разлуки,
Тревоги,
И мало покоя.
Не тревожься,
Не жди,
Слишком сильно ты
Никого не люби.
Слишком сильно ты
Никого не люби.

Кто-то верен,
Кто-то предает,
Кто знает,
Кто ошибается.
Не дай в любви
Тебе разбить сердце,
На полпути, любимый,
Тебя оставить.
Не признавайся,
Не жди.
Слишком сильно ты
Никого не люби.
Слишком сильно ты
Никого не люби.
Не доверяй,
Не жди,
Слишком сильно ты
Никого не люби.
Слишком сильно ты
Никого не люби.