Lyrics and translation Abhijeet Sawant - Mahi Mahi Mahiya
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mahi Mahi Mahiya
Mahi Mahi Mahiya
Mahi
Mahi
Mahiya
Tanha
Tune
Kiya
Mahi
Mahi
Mahiya,
tu
m'as
laissé
seul
Dil
Mein
Pyaar
Hai
Jiya,
O
Diruba
Mon
cœur
est
rempli
d'amour
pour
toi,
mon
amour
Mahi
Mahi
Mahiya
Tanha
Tune
Kiya
Mahi
Mahi
Mahiya,
tu
m'as
laissé
seul
Dil
Mein
Pyaar
Hai
Jiya,
O
Diruba
Mon
cœur
est
rempli
d'amour
pour
toi,
mon
amour
Mahi
Mahi
Mahiya
Tanha
Tune
Kiya
Mahi
Mahi
Mahiya,
tu
m'as
laissé
seul
Dil
Mein
Pyaar
Hai
Jiya,
O
Diruba
Mon
cœur
est
rempli
d'amour
pour
toi,
mon
amour
Mahi
Mahi
Mahiya
Tanha
Tune
Kiya
Mahi
Mahi
Mahiya,
tu
m'as
laissé
seul
Dil
Mein
Pyaar
Hai
Jiya,
O
Diruba
Mon
cœur
est
rempli
d'amour
pour
toi,
mon
amour
Firdos
Hai
Jahan
Kehati
Hai
Yeh
Sada
Le
paradis,
où
le
monde
chante,
dit
toujours
Kyun
Hai
Tu
Gumshuda
O
Dilruba
Pourquoi
es-tu
perdu,
mon
amour?
Firdos
Hai
Jahan
Kehati
Hai
Yeh
Sada
Le
paradis,
où
le
monde
chante,
dit
toujours
Kyun
Hai
Tu
Gumshuda
O
Dilruba
Pourquoi
es-tu
perdu,
mon
amour?
Mahi
Mahi
Mahiya
Tanha
Tune
Kiya
Mahi
Mahi
Mahiya,
tu
m'as
laissé
seul
Dil
Mein
Pyaar
Hai
Jiya,
O
Diruba
Mon
cœur
est
rempli
d'amour
pour
toi,
mon
amour
Mahi
Mahi
Mahiya
Tanha
Tune
Kiya
Mahi
Mahi
Mahiya,
tu
m'as
laissé
seul
Dil
Mein
Pyaar
Hai
Jiya,
O
Diruba
Mon
cœur
est
rempli
d'amour
pour
toi,
mon
amour
Roothi
Hai
Kyun
Fiza
Hone
Laga
Nasha
Pourquoi
l'atmosphère
est-elle
en
colère
? Pourquoi
l'ivresse
commence-t-elle?
Suna
Hai
Aashiyaan
O
Dilruba
J'ai
entendu
dire
que
c'est
ton
foyer,
mon
amour
Roothi
Hai
Kyun
Fiza
Hone
Laga
Nasha
Pourquoi
l'atmosphère
est-elle
en
colère
? Pourquoi
l'ivresse
commence-t-elle?
Suna
Hai
Aashiyaan
O
Dilruba
J'ai
entendu
dire
que
c'est
ton
foyer,
mon
amour
Mahi
Mahi
Mahiya
Tanha
Tune
Kiya
Mahi
Mahi
Mahiya,
tu
m'as
laissé
seul
Dil
Mein
Pyaar
Hai
Jiya,
O
Diruba
Mon
cœur
est
rempli
d'amour
pour
toi,
mon
amour
Mahi
Mahi
Mahiya
Tanha
Tune
Kiya
Mahi
Mahi
Mahiya,
tu
m'as
laissé
seul
Dil
Mein
Pyaar
Hai
Jiya,
O
Diruba
Mon
cœur
est
rempli
d'amour
pour
toi,
mon
amour
Khoyi
Hai
Tu
Kahaan
Sunle
Tu
Ilteza
Où
es-tu
perdue
? Écoute
ma
supplication
Aa
Mere
Rubroo
O
Dilruba
Viens
devant
moi,
mon
amour
Khoyi
Hai
Tu
Kahaan
Sunle
Tu
Ilteza
Où
es-tu
perdue
? Écoute
ma
supplication
Aa
Mere
Rubroo
O
Dilruba
Viens
devant
moi,
mon
amour
Mahi
Mahi
Mahiya
Tanha
Tune
Kiya
Mahi
Mahi
Mahiya,
tu
m'as
laissé
seul
Dil
Mein
Pyaar
Hai
Jiya,
O
Diruba
Mon
cœur
est
rempli
d'amour
pour
toi,
mon
amour
Mahi
Mahi
Mahiya
Tanha
Tune
Kiya
Mahi
Mahi
Mahiya,
tu
m'as
laissé
seul
Dil
Mein
Pyaar
Hai
Jiya,
O
Diruba
Mon
cœur
est
rempli
d'amour
pour
toi,
mon
amour
Mahi
Mahi
Mahiya
Tanha
Tune
Kiya
Mahi
Mahi
Mahiya,
tu
m'as
laissé
seul
Dil
Mein
Pyaar
Hai
Jiya,
O
Diruba
Mon
cœur
est
rempli
d'amour
pour
toi,
mon
amour
Mahi
Mahi
Mahiya
Tanha
Tune
Kiya
Mahi
Mahi
Mahiya,
tu
m'as
laissé
seul
Dil
Mein
Pyaar
Hai
Jiya,
O
Diruba
Mon
cœur
est
rempli
d'amour
pour
toi,
mon
amour
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jatin Sharma, Abhijeet Sawant, Vikram Choudhary
Album
Junoon
date of release
05-07-2007
Attention! Feel free to leave feedback.