Lyrics and translation Abhijeet Sawant - Zukava Buddhashi Man
Zukava Buddhashi Man
Zukava Buddhashi Man
So
mi
go
so,
do
yuh
see
weh
I
see???
Alors,
tu
vois
ce
que
je
vois ?
Niggas
when
your
doin
that
Ces
mecs
quand
ils
font
ça
Nuff
a
dem
a
freak
dem
a
carry
all
dem
dutty
act
Beaucoup
d’entre
eux
sont
des
freaks,
ils
font
tous
ces
actes
sales
Thug
nigga
want
to
bees
nuff
a
dem
a
lick
it
back
Ces
voyous
veulent
être
nombreux,
ils
veulent
tous
les
lécher
It
dem
bring
it
to
we,
hold
on
nuff
a
cop
a
shot
Ils
nous
l’amènent,
tiens
bon,
on
prend
un
coup
Cop
a
shot
rise
up
every
calico
go
rat
tat
tat
On
prend
un
coup,
on
se
relève,
chaque
calico
va
rat
tat
tat
Rat
tat
tat
every
chi
chi
man
dem
haffi
get
flat
Rat
tat
tat,
tous
les
mecs
chi
chi
doivent
être
plats
Get
flat,
mi
and
my
niggas
ago
mek
a
pack
Deviens
plat,
moi
et
mes
mecs
allons
faire
un
paquet
Chi
chi
man
fi
dead
and
dat's
a
fact
Les
mecs
chi
chi
doivent
mourir,
et
c’est
un
fait
From
dem
a
par
inna
chi
chi
man
car
Dès
qu’ils
sont
en
train
de
rouler
dans
une
voiture
de
mec
chi
chi
Blaze
di
fire
mek
we
bun
dem!!!!
(Bun
dem!!!!)
Allume
le
feu,
on
les
brûle !!!!
(On
les
brûle !!!!)
From
dem
a
drink
inna
chi
chi
man
bar
Dès
qu’ils
boivent
dans
un
bar
de
mec
chi
chi
Blaze
di
fire
mek
we
dun
dem!!!!
(Dun
dem!!!!)
Allume
le
feu,
on
les
termine !!!!
(On
les
termine !!!!)
So
mi
go
so
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
Alors,
je
vais
comme
ça
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
Nah
go
mek
nuh
chi
chi
man
walk
right
a
so
Je
ne
vais
pas
laisser
un
mec
chi
chi
marcher
juste
comme
ça
From
a
bwoy
a
deep
we
ago
dun
dem
right
now
Dès
qu’un
mec
est
profond,
on
le
termine
tout
de
suite
Leff
him
whole
family
dem
a
blow
wow
On
laisse
toute
sa
famille
souffler
waou
I
see
it
from
far
mi
and
dem
nah
go
par
Je
le
vois
de
loin,
moi
et
eux,
on
ne
va
pas
se
croiser
A
nuff
a
dem
bwoy
mi
a
smoke
man
cigar
Il
y
a
beaucoup
de
ces
mecs,
je
fume
des
cigares
Mi
and
dem
coulda
never
inna
wrong
bar
Moi
et
eux,
on
n’a
jamais
pu
être
dans
un
mauvais
bar
Dem
bwoy
deh
flex
too
bizarre
Ces
mecs
là,
ils
flexent
trop
bizarrement
From
dem
a
par
inna
chi
chi
man
car
Dès
qu’ils
sont
en
train
de
rouler
dans
une
voiture
de
mec
chi
chi
Blaze
di
fire
mek
we
bun
dem!!!!
(Bun
dem!!!!)
Allume
le
feu,
on
les
brûle !!!!
(On
les
brûle !!!!)
From
dem
a
drink
inna
chi
chi
man
bar
Dès
qu’ils
boivent
dans
un
bar
de
mec
chi
chi
Blaze
di
fire
mek
we
dun
dem!!!!
(Dun
dem!!!!)
Allume
le
feu,
on
les
termine !!!!
(On
les
termine !!!!)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gangaram Jadhav, Jagdish Mohite
Attention! Feel free to leave feedback.