Lyrics and translation Abhijeet feat. Sunidhi Chauhan - Lamha Lamha - From "Gangster"
Lamha
Lamha
Doori
Yun
Pighalti
Hai
Chaque
instant,
la
distance
fond
comme
la
glace
Jaane
Kis
Aag
Mein
Yeh
Shabnam
Jalti
Hai
Je
ne
sais
pas
dans
quel
feu
cette
rosée
brûle
Ho
Lamha
Lamha
Doori
Yun
Pighalti
Hai
Chaque
instant,
la
distance
fond
comme
la
glace
Jaane
Kis
Aag
Mein
Yeh
Shabnam
Jalti
Hai
Je
ne
sais
pas
dans
quel
feu
cette
rosée
brûle
Khwaahishon
Ki
Shaam
Dhalti
Hain...
(2)
Le
crépuscule
des
désirs
décline...
(2)
Jaane
Kis
Aag
Mein
Yeh
Shabnam
Jalti
Hai
Je
ne
sais
pas
dans
quel
feu
cette
rosée
brûle
La
La
La...
La
La
La...
Teri
Aankhen
Dikhati
Hai
Tes
yeux
me
montrent
Hamein
Sapanen
Sitaaron
Ke
Des
rêves
d'étoiles
Ho...
Ho...
Tere
Hothon
Pe
Likha
Hai
Sur
tes
lèvres
est
écrit
Jo
Tum
Bole
Ishaaron
Mein
Ce
que
tu
dis
avec
des
gestes
Ho...
Ho...
Khwaabon
Ke
Karwaan
Mein
Raat
Chalti
Hai
Dans
la
caravane
des
rêves,
la
nuit
avance
Jaane
Kis
Aag
Mein
Yeh
Shabnam
Jalti
Hain
Je
ne
sais
pas
dans
quel
feu
cette
rosée
brûle
La
La
La...
La
La
La...
Behakti
Shaam
Aayi
Hai
Le
soir
est
tombé
Tujhe
Lekar
Ke
Baahon
Mein
En
t'embrassant
dans
mes
bras
Ho...
Ho...
Tujhe
Chhu
Loon
Ke
Rakhu
Main
Je
voudrais
te
toucher
et
te
garder
Chhupakar
Ke
Nigaahon
Mein
Cache-toi
dans
mes
yeux
Ho...
Ho...
Sharmati
Ithlaati
Hai
Machalti
Hai
La
pudeur
se
mêle
à
la
joie,
elle
danse
Jaane
Kis
Aag
Mein
Yeh
Shabnam
Jalti
Hain
Je
ne
sais
pas
dans
quel
feu
cette
rosée
brûle
Ho
Lamha
Lamha
Doori
Yun
Pighalti
Hai
Chaque
instant,
la
distance
fond
comme
la
glace
Jaane
Kis
Aag
Mein
Yeh
Shabnam
Jalti
Hai
Je
ne
sais
pas
dans
quel
feu
cette
rosée
brûle
Khwaahishon
Ki
Shaam
Dhalti
Hain...
(2)
Le
crépuscule
des
désirs
décline...
(2)
Jaane
Kis
Aag
Mein
Yeh
Shabnam
Jalti
Hai
Je
ne
sais
pas
dans
quel
feu
cette
rosée
brûle
La
La
La
...
La
La
La
...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.