Lyrics and translation Abhijeet - Jeene Ke Liye

Jeene Ke Liye

Tujhase naaraaz nahi zindagi, hairaan hoon main
O hairaan hoon main
Tere masoom savalon se pareshaan hooN main
O pareshaan hoon main
Jeene ke liye socha hi na tha, dard sambhalane honge
Muskuraoon to, muskurane ke karz utaarne honge
Muskuraoon kabhi to lagata hai
Jaise hontonn pe karz rakhaa hai
Tujhase ...
Aaj agar bhar ayi hai, boondein baras jaayengi
Kal kya pata inke liye aakhen taras jayengi
Jaane kahan gum kahan khoya
Ek aansu chhupake rakha tha
Tujhase ...
Zindagi tere gum ne hamain rishte naye samajhaye
Mile jo hamain dhoop main mile chhaanv ke thande saaye
O tujhase ...

Жить ради (Jeene Ke Liye)

Я не сержусь на тебя, жизнь, я удивлен.
О, удивлен я.
Твоими невинными вопросами смущен я.
О, смущен я.
Жить ради… Я и не думал, что придется справляться с болью.
Если улыбнусь, придется отдавать долги за улыбки.
Когда улыбаюсь, мне кажется,
Будто на губах долг.
Я не сержусь на тебя…
Сегодня, если переполнится, капли прольются.
Кто знает, завтра, может быть, глаза будут тосковать по ним.
Где-то заблудился, где-то потерялся,
Одну слезинку спрятал.
Я не сержусь на тебя…
Жизнь, твоя печаль помогла мне понять новые отношения.
Встретившись с нами под солнцем, ты подарила прохладную тень.
О, я не сержусь на тебя…