Lyrics and translation Abhijeet - Koi Chahe Kuch Kahe
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Koi Chahe Kuch Kahe
Peu importe ce que les autres disent
Koi
chahe
kuch
kahe
Peu
importe
ce
que
les
autres
disent
Ek
haseen
dil
mein
hain
Tu
es
dans
mon
cœur,
mon
amour
Koi
chahe
kuch
kahe
Peu
importe
ce
que
les
autres
disent
Ek
haseen
dil
mein
hain
Tu
es
dans
mon
cœur,
mon
amour
Main
uspe
marta
hoon
Je
meurs
pour
toi
Dil
jo
kahe
karta
hoon
Mon
cœur
te
le
dit
Main
uspe
marta
hoon
Je
meurs
pour
toi
Dil
jo
kahe
karta
hoon
Mon
cœur
te
le
dit
Sab
jaante
hain
main
deewana
hoon
Tout
le
monde
sait
que
je
suis
fou
de
toi
Sab
jaante
hain
main
deewana
hoon
Tout
le
monde
sait
que
je
suis
fou
de
toi
Koi
chahe
kuch
kahe
Peu
importe
ce
que
les
autres
disent
Ek
haseen
dil
mein
hain
Tu
es
dans
mon
cœur,
mon
amour
Koi
chahe
kuch
kahe
Peu
importe
ce
que
les
autres
disent
Ek
haseen
dil
mein
hain
Tu
es
dans
mon
cœur,
mon
amour
Woh
hi
mere
sapanon
ki
raani
Tu
es
la
reine
de
mes
rêves
Woh
hi
toh
hain
dilbar
jaani
Tu
es
ma
bien-aimée
Woh
hi
mere
sapanon
ki
raani
Tu
es
la
reine
de
mes
rêves
Woh
hi
toh
hain
dilbar
jaani
Tu
es
ma
bien-aimée
Woh
hi
mera
jeevan
hain
Tu
es
ma
vie
Woh
hi
meri
kahaani
Tu
es
mon
histoire
Koi
chahe
kuch
kahe
Peu
importe
ce
que
les
autres
disent
Ek
haseen
dil
mein
hain
Tu
es
dans
mon
cœur,
mon
amour
Koi
chahe
kuch
kahe
Peu
importe
ce
que
les
autres
disent
Ek
haseen
dil
mein
hain
Tu
es
dans
mon
cœur,
mon
amour
Ussi
ki
hain
raaten
suhaani
Tes
nuits
sont
si
belles
Marti
hain
uspe
jawani
Ma
jeunesse
meurt
pour
toi
Ussi
ki
hain
raaten
suhaani
Tes
nuits
sont
si
belles
Marti
hain
uspe
jawani
Ma
jeunesse
meurt
pour
toi
Jisse
mile
aaisa
sanam
ussi
ki
hain
zindagaani
Celui
qui
trouve
un
tel
amant,
sa
vie
est
pleine
de
bonheur
Koi
chahe
kuch
kahe
Peu
importe
ce
que
les
autres
disent
Ek
haseen
dil
mein
hain
Tu
es
dans
mon
cœur,
mon
amour
Koi
chahe
kuch
kahe
Peu
importe
ce
que
les
autres
disent
Ek
haseen
dil
mein
hain
Tu
es
dans
mon
cœur,
mon
amour
Main
uspe
marta
hoon
dil
jo
kahe
karta
hoon
Je
meurs
pour
toi,
mon
cœur
te
le
dit
Main
uspe
marta
hoon
dil
jo
kahe
karta
hoon
Je
meurs
pour
toi,
mon
cœur
te
le
dit
Sab
jaante
hain
main
deewana
hoon
Tout
le
monde
sait
que
je
suis
fou
de
toi
Sab
jaante
hain
main
deewana
hoon
Tout
le
monde
sait
que
je
suis
fou
de
toi
Koi
chahe
kuch
kahe
Peu
importe
ce
que
les
autres
disent
Ek
haseen
dil
mein
hain
Tu
es
dans
mon
cœur,
mon
amour
Koi
chahe
kuch
kahe
Peu
importe
ce
que
les
autres
disent
Ek
haseen
dil
mein
hain.
Tu
es
dans
mon
cœur,
mon
amour.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): VAISHNAV DEVA, MUMTAZ NIKHAT
Attention! Feel free to leave feedback.