Lyrics and translation Humane Sagar - Pyar Wala Hichki

Pyar Wala Hichki

Dear छोरी, ତୁ beautiful କନ୍ୟାକୁମାରୀ
ମୁଁ ତୋର କୁଆଁରା बाल ବ୍ରହ୍ମଚାରୀ
ହେ, Dear छोरी, ତୁ beautiful କନ୍ୟାକୁମାରୀ
ମୁଁ ତୋର କୁଆଁରା बाल ବ୍ରହ୍ମଚାରୀ

ଆରେ, दो घूंट ତୋର ପ୍ରେମ-ନିଶା, ହାଏ
दो घूंट ତୋର ପ୍ରେମ-ନିଶା
ଚାହାଣି ତୋ मिरची

ମୋତେ ମାଇଲା ରେ, ମାଇଲା ରେ ତୋର प्यार ବାଲା हिचकी
ମୋତେ ମାଇଲା-ମାଇଲା-ମାଇଲା ରେ ତୋର प्यार ବାଲା हिचकी
ମୋତେ ମାଇଲା ରେ, ମାଇଲା ରେ ତୋର प्यार ବାଲା हिचकी
ମୋତେ ମାଇଲା-ମାଇଲା-ମାଇଲା ରେ ତୋର प्यार ବାଲା हिचकी

ଆଲୋ ବାଳିକା, ରସବତୀ ବାଳିକା
ମୋତେ ପଢେଇଲୁ baby ପ୍ରେମ-ମାଳିକା
प्यार का, मौसम प्यार का
ଟିକେ ଆମ ଆଡେ ଦୃଷ୍ଟି ପକା, ପକା, ପକା, ପକା

ବାଳିକା, ରସବତୀ ବାଳିକା
ମୋତେ ପଢେଇଲୁ baby ପ୍ରେମ-ମାଳିକା
प्यार का, मौसम प्यार का
ଟିକେ ଆମ ଆଡେ ଦୃଷ୍ଟି ପକା, ପକା, ପକା

Miss ଗୋରୀ ତୁ hot ବାଲି मीठी काटोरी
ବାବା ସାଆନ୍ତେ ଦେଖି ତୋ ରୂପ ଦିବ୍ୟସୁନ୍ଦରୀ
ଆରେ, ଦିଠୋପା ତୋର love honey, ହାଏ
ଦିଠୋପା ତୋର love honey ଦେ ଲୋ ଟିକେ ଛିଞ୍ଚି

ମୋତେ ମାଇଲା ରେ, ମାଇଲା ରେ ତୋର प्यार ବାଲା हिचकी
ମୋତେ ମାଇଲା-ମାଇଲା-ମାଇଲା ରେ ତୋର प्यार ବାଲା हिचकी

ଆରେ ଲାଜେଇ, very-very ଲାଜେଇ
ତୁ entry ମାରିଦେଲୁ ଘଣ୍ଟି ବଜେଇ
ଭିଜେଇ, ପ୍ରେମ ଜଳେ ଭିଜେଇ
Day, whole-night ମୋ ନିଦ ହଜେଇ

ଲାଜେଇ very, very ଲାଜେଇ
ତୁ entry ମାରିଦେଲୁ ଘଣ୍ଟି ବଜେଇ
ଭିଜେଇ, ପ୍ରେମ ଜଳେ ଭିଜେଇ
Day, whole-night ମୋ ନିଦ ହଜେଇ

Darling sorry ତୁ sweet sixteen राम प्यारी
ଦେ ଠାରି, ନଉ pickup ଆମ lovestory
ଆରେ, दो दिन ଏଇ ଯବାନୀଟା, ହାଏ
दो दिन ଏଇ ଯବାନୀଟା, ଘଟିଯାଉ କିଛି

ମୋତେ ମାଇଲା ରେ, ମାଇଲା ରେ ତୋର प्यार ବାଲା हिचकी
ମୋତେ ମାଇଲା-ମାଇଲା-ମାଇଲା ରେ ତୋର प्यार ବାଲା हिचकी
ମୋତେ ମାଇଲା ରେ, ମାଇଲା ରେ ତୋର प्यार ବାଲା हिचकी
ମୋତେ ମାଇଲା-ମାଇଲା-ମାଇଲା ରେ ତୋର प्यार ବାଲା हिचकी

Pyar Wala Hichki

Ma chère, tu es belle comme Kanyakumari
Je suis ton jeune célibataire
Oh, ma chère, tu es belle comme Kanyakumari
Je suis ton jeune célibataire

Oh, deux gorgées de ton amour, c'est un nectar
Deux gorgées de ton amour, c'est un nectar
Je veux ton piment

Je suis submergé, submergé par ton amour, c'est comme un hoquet
Je suis submergé, submergé, submergé par ton amour, c'est comme un hoquet
Je suis submergé, submergé par ton amour, c'est comme un hoquet
Je suis submergé, submergé, submergé par ton amour, c'est comme un hoquet

Petite lumière, petite fille gourmande
Tu m'as appris bébé, l'histoire d'amour
L'amour, la saison de l'amour
Jette un coup d'œil sur moi, un coup d'œil, un coup d'œil, un coup d'œil

Petite fille, petite fille gourmande
Tu m'as appris bébé, l'histoire d'amour
L'amour, la saison de l'amour
Jette un coup d'œil sur moi, un coup d'œil, un coup d'œil

Mademoiselle Blanche, tu es une gourmande sexy
Papa me montre ton visage divin
Oh, ton amour de miel, oh, c'est bon, viens en prendre un peu
Ton amour de miel, viens en prendre un peu

Je suis submergé, submergé par ton amour, c'est comme un hoquet
Je suis submergé, submergé, submergé par ton amour, c'est comme un hoquet

Oh, tu me fais rougir, tu me fais rougir
Tu es entrée en sonnant les cloches
Je suis trempé, trempé dans l'eau de l'amour
Jour et nuit, je ne peux plus dormir

Tu me fais rougir, tu me fais rougir
Tu es entrée en sonnant les cloches
Je suis trempé, trempé dans l'eau de l'amour
Jour et nuit, je ne peux plus dormir

Chérie, désolée, tu es douce, une petite fille de seize ans
Viens trouver, une nouvelle histoire d'amour
Oh, ces deux jours de jeunesse, oh, que quelque chose arrive
Ces deux jours de jeunesse, que quelque chose arrive

Je suis submergé, submergé par ton amour, c'est comme un hoquet
Je suis submergé, submergé, submergé par ton amour, c'est comme un hoquet
Je suis submergé, submergé par ton amour, c'est comme un hoquet
Je suis submergé, submergé, submergé par ton amour, c'est comme un hoquet