Lyrics and translation Abhir Hathi - Agárrate Fuerte

Agárrate Fuerte

¡yeah-yeah!
Si juegas conmigo te voy a soltar
Pero si juegas con los míos te la vo' a soltar
Estabas al lado de mí, como re y fa
Ahora que se puso duro mano ¿dónde estás?

Man ¿a donde fuiste? (¿donde?)
Estuve dolió loco estuve triste
Puse la mano en el fuego y ardió
Ahora círculo cerrado solo hola y adiós

Hola y adiós, nos vimos
En qué mundo vivimos
Aunque a veces pienso que fue bendición
To' ese dolor to' lo que me enseñó

Y lo agarro fuerte
Momentos dulces, no los agarré tan fuerte, no
Algunos no vuelven ni con suerte, no

Otros aburridos no tienen de qué hablar
Hablan de nosotros si salen a cenar
Con un cepillo de dientes limpio las Airmax
El camino es largo tengo mucho que andar

Pero con menos gente de lo que pensaba
Y de la que quería
Antes me ponía mal, ahora no pasa nada
Yo estoy en la mía (y te juro que)

Si juegas conmigo te voy a soltar
Pero si juegas con los míos te la vo' a soltar
Estabas al lado de mí, como re y fa
Ahora que se puso duro mano ¿dónde estás?

Man, ¿a donde fuiste? (¿donde?)
Estuve dolió loco estuve triste
Puse la mano en el fuego y ardió
Ahora círculo cerrado solo hola y adiós

Yeh
Y si te viraste bon voyage
Yo estoy en los verdes, los azules, en el cash
No estoy en drama, estoy en paz mental

Yeah oró por los míos, cada día
Oró pa los míos, pa la mía
Caras raras cada vez que lo decía
Ya cambió la forma en la que miran

Y lo llevan mal, yo lo llevo en la sangre
Haciendo dinero, lo llevo con arte
Entramos en la sala, y hacemos un desastre
Salimos de ahí con la bolsa pal team

Pero con menos gente de lo que pensaba
Y de la que quería
Antes me ponía mal, ahora no pasa nada
Yo estoy en la mía (y te juro que)

Si juegas conmigo te voy a soltar
Pero si juegas con los míos te la vo' a soltar
Estabas al lado de mí, como re y fa
Ahora que se puso duro mano ¿dónde estás?

Man ¿a donde fuiste? (¿donde?)
Estuve dolió loco estuve triste
Puse la mano en el fuego y ardió
Ahora círculo cerrado solo hola y

Yo siempre lo supe, lo sabia
¡Yeah! ¡yeah!
Abhir Hathi

Yo siempre lo supe, lo sabía
Algo me lo decía
Te miraba y no te veía
Ahora juro que

Tiens Bon

Ouais-ouais !
Si tu joues avec moi, je vais te lâcher
Mais si tu joues avec mes amis, je vais te lâcher !
Tu étais à mes côtés, comme le do et le ré
Maintenant que les choses se sont compliquées, mec, où es-tu ?

Mec, où es-tu allé ? (où ?)
J’ai eu mal, j’étais triste.
J’ai mis la main au feu et elle a brûlé.
Maintenant le cercle est fermé, juste un salut et au revoir.

Salut et au revoir, nous nous sommes vus.
Dans quel monde vivons-nous ?
Bien que parfois je pense que c’était une bénédiction.
Toute cette douleur, tout ce qu’elle m’a appris.

Et je tiens bon.
Les moments doux, je ne les ai pas tenus aussi fort, non.
Certains ne reviennent pas, même avec de la chance, non.

D’autres, ennuyés, n’ont rien à dire.
Ils parlent de nous s’ils sortent dîner.
Avec une brosse à dents propre et des Airmax.
Le chemin est long, j’ai beaucoup de chemin à parcourir.

Mais avec moins de gens que je ne le pensais.
Et que je voulais.
Avant, ça me mettait mal, maintenant ça ne me fait plus rien.
Je suis dans mon truc (et je te jure que).

Si tu joues avec moi, je vais te lâcher
Mais si tu joues avec mes amis, je vais te lâcher !
Tu étais à mes côtés, comme le do et le ré
Maintenant que les choses se sont compliquées, mec, où es-tu ?

Mec, où es-tu allé ? (où ?)
J’ai eu mal, j’étais triste.
J’ai mis la main au feu et elle a brûlé.
Maintenant le cercle est fermé, juste un salut et au revoir.

Ouais.
Et si tu t’es retourné, bon voyage.
Je suis dans le vert, le bleu, dans le cash.
Je ne suis pas dans le drame, je suis en paix intérieure.

Ouais, je prie pour les miens, chaque jour.
Je prie pour les miens, pour moi.
Des visages étranges à chaque fois que je le disais.
La façon dont ils regardent a changé.

Et ils le prennent mal, moi je l’ai dans le sang.
Gagner de l’argent, je le fais avec art.
On entre dans la salle, et on fait un carnage.
On sort de là avec le sac pour l’équipe.

Mais avec moins de gens que je ne le pensais.
Et que je voulais.
Avant, ça me mettait mal, maintenant ça ne me fait plus rien.
Je suis dans mon truc (et je te jure que).

Si tu joues avec moi, je vais te lâcher
Mais si tu joues avec mes amis, je vais te lâcher !
Tu étais à mes côtés, comme le do et le ré
Maintenant que les choses se sont compliquées, mec, où es-tu ?

Mec, où es-tu allé ? (où ?)
J’ai eu mal, j’étais triste.
J’ai mis la main au feu et elle a brûlé.
Maintenant le cercle est fermé, juste un salut et

Je l’ai toujours su, je le savais.
Ouais ! Ouais !
Abhir Hathi

Je l’ai toujours su, je le savais.
Quelque chose me le disait.
Je te regardais et je ne te voyais pas.
Maintenant je te jure que.