Lyrics and translation Abhir Hathi - Ctrl + Z

Ctrl + Z

Paso por tu calle, sigo mirando el portal
Busco en la ventana por si tú me ves pasar
Todas esas noches de junio, borrachos bebiendo Don Julio
Ahora duermo en una cama individual

Porque se hizo pequeña desde que no estás
Estoy en el bar pidiendo rondas para mi na' más
Ahogarme en otra copa no me hace olvidar
Qué pronto amanece y esta pena no se va (no se va)

Sed de venganza, noto sed, por cosas que no puedo deshacer
Yo guardo recuerdos como tú cuando guardabas la droga en el sostén
Sed de venganza, noto sed, quieres que a mi me rompan también
Pero no, no, no, no, no, no, no no
I love you baby, even though I've hurt you lately
Give my life for you, no second thought
Or take another man's if it comes to that
I'd do the thing for you, do anything for you
I had to go through this to realize it's you

La isla se hizo pequeña desde que no estás (desde que no estás)
Estoy en el bar pidiendo rondas para mi na' más
Ahogarme en otra copa no me hace olvidar
Qué pronto amanece y esta pena no se va (no se va)

Ctrl + Z

Je passe devant chez toi, je continue à regarder la porte d'entrée
Je regarde à la fenêtre pour voir si tu me vois passer
Tous ces soirs de juin, ivres, buvant du Don Julio
Maintenant je dors dans un lit simple

Parce qu'il est devenu trop petit depuis que tu n'es plus là
Je suis au bar, je commande des tournées pour moi tout seul
Me noyer dans un autre verre ne me fait pas oublier
Comme l'aube arrive vite et que cette douleur ne s'en va pas (ne s'en va pas)

Soif de vengeance, je ressens la soif, pour des choses que je ne peux pas réparer
Je garde des souvenirs comme toi quand tu cachais la drogue dans ton soutien-gorge
Soif de vengeance, je ressens la soif, tu veux que l'on me brise aussi
Mais non, non, non, non, non, non, non non
Je t'aime mon amour, même si je t'ai fait du mal récemment
Je donnerais ma vie pour toi, sans hésiter
Ou prendre la vie d'un autre homme si nécessaire
Je ferais tout pour toi, je ferais n'importe quoi pour toi
J'ai dû passer par là pour réaliser que c'est toi

L'île est devenue trop petite depuis que tu n'es plus là (depuis que tu n'es plus là)
Je suis au bar, je commande des tournées pour moi tout seul
Me noyer dans un autre verre ne me fait pas oublier
Comme l'aube arrive vite et que cette douleur ne s'en va pas (ne s'en va pas)