Lyrics and translation Abhir Hathi - Perros

Perros

Ando entre Las Palmas, Madrid, Tacoronte
No sé si tengo tres hogares o ninguno pero sé que esta noche
El par de rayas de la mesa es lo único que va recto
Conozco a otras mujeres y qué va, no conecto
Curioso que cuando te perdí a ti, perdí el norte (No, no, no)
Desde entonces...
Nos hemos vuelto a compartir más de una vez
Sé que no es lo correcto pero, ¿a que sienta bien?
Estoy besándote la espalda pensando si algún día te superaré
O si el dolor es pa' siempre
Si el destino existe, tú y yo (Tú y yo, tú y yo)
Terminamos en un chalet (Terminamos)
Mandamos a los niños pa'l colegio francés, yeah
Un labrador y un gran danés
Sabes que soy flexible, pero

Necesito a mis perros conmigo
Necesito a mis perros conmigo
Necesito a mis perros conmigo
Necesito a mis perros

Tengo cosas por las que morir y nenes por los que matar
Y ya sea mi equipo o fuera como testigo, sé que lo van a presenciar
Sé a quién le puede doler, no me quita el descansar
Duermo tranquilo, los movimientos son en sigilo
Solo es un chiquillo, mira al chiquillo
Más bien un perro, big dog, afila el colmillo
Big dog, nunca le molesta un ladrido
Pidiéndole a Dios paciencia y buen juicio
Tomo decisiones, luego viven conmigo
Mi abuelo me enseñó los golpes ya están escritos
Si los consigues encajar no acaban contigo
Estoy convenciéndome que ya no estás
Aunque te tenga encima como el peso de una isla
Hasta que yo no sea el número uno no vo'a poder frenar
Ya se respira, pero se sabrá
Me pregunto si me piensas y no duele hacerlo
O si me paso por tu mente y te la desordeno
Disfrutemos de este error mientras lo cometemos
Hasta que otro pibe justifique no volver a vernos, ah
El tipo de imagen que no deja dormir
Ríos en mi cara desembocan en ti
Brindemos que los lazos siguen sólidos
Y hasta los créditos van a seguir así

Necesito a mis perros conmigo
Necesito a mis perros conmigo
Necesito a mis perros conmigo
Necesito a mis perros

Собаки

Мотаюсь между Лас-Пальмас, Мадридом, Такоронте
Не знаю, три у меня дома или ни одного, но знаю, что сегодня вечером
Пара полосок на столе — единственное, что ровно лежит
Знакомлюсь с другими женщинами, и что толку, нет искры
Странно, что когда потерял тебя, потерял и север (Нет, нет, нет)
С тех пор...
Мы не раз снова были вместе
Знаю, что это неправильно, но разве это не приятно?
Целую твою спину, думая, смогу ли я когда-нибудь тебя забыть
Или эта боль останется навсегда
Если судьба существует, ты и я (Ты и я, ты и я)
Мы окажемся в коттедже (Окажемся)
Отправим детей во французскую школу, yeah
Лабрадор и немецкий дог
Ты знаешь, что я гибкий, но

Мне нужны мои собаки со мной
Мне нужны мои собаки со мной
Мне нужны мои собаки со мной
Мне нужны мои собаки

Есть вещи, за которые я готов умереть, и дети, за которых готов убить
И будь то моя команда или кто-то посторонний, как свидетель, они это увидят
Я знаю, кому это может причинить боль, но это не мешает мне спать
Я сплю спокойно, мои движения скрытны
Всего лишь мальчишка, посмотри на мальчишку
Скорее, пёс, большой пёс, точит клыки
Большой пёс, его не беспокоит лай
Прошу у Бога терпения и здравого смысла
Я принимаю решения, потом живу с ними
Дед научил меня, удары уже предначертаны
Если ты сможешь их принять, они тебя не сломят
Я убеждаю себя, что тебя уже нет рядом
Хотя ты давишь на меня, как вес целого острова
Пока я не стану номером один, я не смогу остановиться
Уже чувствуется, но все узнают
Интересно, думаешь ли ты обо мне, и не больно ли тебе это делать
Или, когда я промелькиваю в твоих мыслях, это вносит в них беспорядок
Давай наслаждаться этой ошибкой, пока мы её совершаем
Пока какой-нибудь другой парень не даст тебе повод больше не видеться со мной, ах
Тот тип образа, который не даёт уснуть
Реки на моём лице впадают в тебя
Выпьем за то, что наши узы по-прежнему крепки
И даже в титрах всё так и останется

Мне нужны мои собаки со мной
Мне нужны мои собаки со мной
Мне нужны мои собаки со мной
Мне нужны мои собаки