Abi - Rolex - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Abi - Rolex




Rolex
Rolex
Nici nu mai e nevoie de introducere
Plus besoin d’introduction
Știți c-a venit "regele"
Tu sais que "le roi" est arrivé
A pus mâna pe mine, i-am zis "Dă-te, fă, că-i Gucci" (Ooh)
Il m’a touché, je lui ai dit "Dégage, mec, c’est Gucci" (Ooh)
A dus mâna mai jos, a văzut că-s de firmă blugii (Ooh)
Il a baissé la main, il a vu que mes jeans sont de marque (Ooh)
Hai, fă, dă-mi jos blugii (Ooh)
Allez, mec, enlève-moi mes jeans (Ooh)
Dă-mi, fă, jos blugii (Ooh)
Enlève-moi, mec, mes jeans (Ooh)
Dă-mi, fă, jos blugii (Ooh)
Enlève-moi, mec, mes jeans (Ooh)
Dă-mi, fă, jos blugii
Enlève-moi, mec, mes jeans
Bodyguarzi în spate, Rolex cu diamante
Des gardes du corps dans mon dos, une Rolex sertie de diamants
Eu le "așa" pe toate, stau cu ele doar o noapte
Je les "aime" toutes, je reste avec elles juste une nuit
Nu suport miros de rocker (Nu), nici miros de vlogger (Nu)
Je ne supporte pas l’odeur des rockers (Non), ni l’odeur des vloggeurs (Non)
Dă-te n-am aer, nu suport miros de fraier
Dégage, je n’ai pas d’air, je ne supporte pas l’odeur des losers
Mi-a zis: "Hai, vino-ncoace"
Il m’a dit : "Viens ici"
I-am zis: "Lasă-mă, fă-n pace"
Je lui ai dit : "Laisse-moi tranquille"
Zdreanța nu lasă-n pace, i-am dat block
La salope ne me laisse pas tranquille, je l’ai bloquée
Și după i-am dat capace, lu′ abi n-ai ce-i face
Et après je l’ai mise à sa place, parce qu’à Abi, tu n’as rien à lui faire
Și îi place, îi place, s-o bat cu curea Versace
Et il aime, il aime, que je la batte avec une ceinture Versace
A pus mâna pe mine, i-am zis "Da-te, fă, că-i Gucci" (Ooh)
Il m’a touché, je lui ai dit "Dégage, mec, c’est Gucci" (Ooh)
A dus mâna mai jos, a văzut că-s de firmă blugii (Ooh)
Il a baissé la main, il a vu que mes jeans sont de marque (Ooh)
Hai, fă, da-mi jos blugii (Ooh)
Allez, mec, enlève-moi mes jeans (Ooh)
Dă-mi, fă, jos blugii (Ooh)
Enlève-moi, mec, mes jeans (Ooh)
Dă-mi, fă, jos blugii (Ooh)
Enlève-moi, mec, mes jeans (Ooh)
Dă-mi, fă, jos blugii
Enlève-moi, mec, mes jeans
Mi-e poftă de tort, aha, pupă-mă pe bot, aha
J’ai envie de gâteau, aha, embrasse-moi sur la bouche, aha
De mine nu-i loc, aha, abi interlop, aha
Il n’y a pas de place pour moi, aha, Abi le voyou, aha
Abi când zâmbește, zdreanța se topește
Quand Abi sourit, la salope fond
Și la câte zdrențe are cred abi-i pește
Et avec toutes les salopes qu’il a, Abi doit être un poisson
sună la 3 dimineața, îmi zice că-i e foame (Yuh)
Il m’appelle à 3 heures du matin, il me dit qu’il a faim (Yuh)
"Abi, ia-mi, te rog eu, de mancare" (Uh, yuh)
"Abi, prends-moi, s’il te plaît, à manger" (Uh, yuh)
O duc la Mc pe zdreanță
Je l’emmène au McDo, la salope
Îi iau cartofi cu McNuggets și-i zic "ia, manâncă, fă" (Uh)
Je lui prends des frites avec des McNuggets et je lui dis "mange, fais" (Uh)
Ia, manâncă, (uh), ia, manâncă,
Mange, fais (uh), mange, fais
Zici ca ți-e poftă de abi, hai, ia și manâncă-mă
Tu dis que tu as envie d’Abi, allez, mange-moi
Ia, manâncă-mă (uh), ia, manâncă-mă (Uh)
Mange-moi (uh), mange-moi (Uh)
Hai, manâncă-mă, manâncă-mă
Allez, mange-moi, fais mange-moi
A pus mâna pe mine, i-am zis "Da-te, fă, că-i Gucci" (Ooh)
Il m’a touché, je lui ai dit "Dégage, mec, c’est Gucci" (Ooh)
A dus mâna mai jos, a văzut că-s de firmă blugii (Ooh)
Il a baissé la main, il a vu que mes jeans sont de marque (Ooh)
Hai, fă, da-mi jos blugii (Ooh)
Allez, mec, enlève-moi mes jeans (Ooh)
Dă-mi, fă, jos blugii (Ooh)
Enlève-moi, mec, mes jeans (Ooh)
Dă-mi, fă, jos blugii (Ooh)
Enlève-moi, mec, mes jeans (Ooh)
Dă-mi, fă, jos blugii
Enlève-moi, mec, mes jeans





Writer(s): Pantic Alberto


Attention! Feel free to leave feedback.