Je reviens plus fort - Inspiré par "Soul" - Abi Bernadoth translation in German

Je reviens plus fort - Inspiré par "Soul"

Je n′avais pas prévu de partir
De découvrir l'envers du décor
J′avais d'abord des choses à te dire
Et leur prouver qu'ils ont tort

Seule la musique pour me retenir
Et l′envie de vivre encore et encore
Je vois clair en mes rêves, en l′avenir
Mais je reviens, mais je reviens plus fort

Aujourd'hui, je suis plus sage
Je reviens plus fort (oui)
Et j′ai bien reçu le message
Je reviens plus fort
Je reviens plus fort
Aujourd'hui, je suis plus sage
Je reviens plus fort

Je voulais enchanter ma vie
Mais je n′avais pas les bons accords
Et c'est en chemin que j′ai compris
Que le jazz m'a jeté un sort

Seule la musique pour me retenir
Cette envie de vivre encore et encore
Je vois clair en mes rêves, en l'avenir
Et je reviens, oui, je reviens plus fort

(Ouais) aujourd′hui, je suis plus sage
Je reviens plus fort (je reviens)
(Hey) j′ai bien reçu le message
Je reviens plus fort (il revient plus fort, il revient plus fort)
Je reviens plus fort (il revient plus fort)
Aujourd'hui, je suis plus sage
Je reviens plus fort

Je reviens plus fort
Je reviens plus fort

Je reviens plus fort, hey (je reviens plus fort)
Je reviens plus fort

Aujourd′hui, je suis plus sage
Je reviens plus fort (hey)
J'ai bien reçu le message
Je reviens plus fort (il revient plus fort, il revient plus fort)
(Il revient plus fort, il revient plus fort)
Je reviens plus fort

Ich komme stärker zurück - Inspiriert von "Soul"

Ich hatte nicht vor zu gehen
Um hinter die Kulissen zu blicken
Ich hatte dir zuerst Dinge zu sagen
Und ihnen zu beweisen, dass sie Unrecht haben

Nur die Musik, um mich zurückzuhalten
Und der Wunsch, immer und immer wieder zu leben
Ich sehe klar in meinen Träumen, in der Zukunft
Aber ich komme zurück, aber ich komme stärker zurück

Heute bin ich weiser
Ich komme stärker zurück (ja)
Und ich habe die Botschaft gut empfangen
Ich komme stärker zurück
Ich komme stärker zurück
Heute bin ich weiser
Ich komme stärker zurück

Ich wollte mein Leben verzaubern
Aber ich hatte nicht die richtigen Akkorde
Und unterwegs habe ich verstanden
Dass der Jazz mich verzaubert hat

Nur die Musik, um mich zurückzuhalten
Dieser Wunsch, immer und immer wieder zu leben
Ich sehe klar in meinen Träumen, in der Zukunft
Und ich komme zurück, ja, ich komme stärker zurück

(Ja) heute bin ich weiser
Ich komme stärker zurück (ich komme zurück)
(Hey) ich habe die Botschaft gut empfangen
Ich komme stärker zurück (er kommt stärker zurück, er kommt stärker zurück)
Ich komme stärker zurück (er kommt stärker zurück)
Heute bin ich weiser
Ich komme stärker zurück

Ich komme stärker zurück
Ich komme stärker zurück

Ich komme stärker zurück, hey (ich komme stärker zurück)
Ich komme stärker zurück

Heute bin ich weiser
Ich komme stärker zurück (hey)
Ich habe die Botschaft gut empfangen
Ich komme stärker zurück (er kommt stärker zurück, er kommt stärker zurück)
(Er kommt stärker zurück, er kommt stärker zurück)
Ich komme stärker zurück