Abi F Jones - Superglue - translation of the lyrics into Russian

Superglue - Abi F Jonestranslation in Russian




Superglue
Суперклей
Ta ta ta ta ta ta ta ta
Та та та та та та та та
Ta ta ta ta ta ta ta ta
Та та та та та та та та
Trying to pretend
Пытаюсь притвориться
We're okay
Что всё в порядке
We can't be friends
Мы не можем быть друзьями
But it's not that simple dear
Но это не так просто, дорогая
We got so much history
У нас столько общего прошлого
And I don't believe
И я не верю
That we're meant to be
Что мы созданы друг для друга
There's beauty in the moment but we're only getting older
Есть красота в моменте, но мы лишь стареем
You say, It's okay we got a lot of common to cry
Ты говоришь: "Всё в порядке, у нас много общего, чтобы плакать"
It's not you it's my heart that's improper to vibe
Дело не в тебе, моё сердце не может синхронизироваться
How did we let this time slip by
Как мы позволили ускользнуть этому времени
And now we superglue until we're worldwide
И теперь мы склеены навеки, пока не станем всемирными
Happen to conversation it's a bonus
Случайный разговор - уже бонус
Can I just adjust to your
Могу я просто настроиться на твой
Pack, Pack it up
Ритм, ритм твой
Pack, Pack it up
Ритм, ритм твой
And now I'm all alone so,
И теперь я совсем одна, поэтому
Rounded by a thousand people, Soo less.
Окружённая тысячами людей, но так одиноко
If I were a fool too, would you
Если бы я тоже была дурочкой, помог бы ты
Help, Help me up.
Мне, помоги мне
Help, Help me up.
Мне, помоги мне
Ta ta ta ta ta ta ta ta
Та та та та та та та та
There is no escape
Нет выхода
We met too early
Мы встретились слишком рано
Fell too late
Влюбились слишком поздно
I'm Feeling kinda lost up here
Я чувствую себя потерянной здесь
Without you we're not history
Без тебя мы не история
And I still don't believe
И я всё ещё не верю
That we're meant to be
Что мы созданы друг для друга
This sweet familiarity, It starts to get the best of me
Эта сладкая familiarность начинает брать надо мной верх
It's okay we had a lot of common to cry
Всё в порядке, у нас было много общего, чтобы плакать
It's not me, It's your heart that's improper to vibe
Дело не во мне, твоё сердце не может синхронизироваться
How did we let this time slip by (How did we let this time slip by)
Как мы позволили ускользнуть этому времени (Как мы позволили)
And now we superglue until we're worldwide
И теперь мы склеены навеки, пока не станем всемирными
Happen to conversation it's a bonus
Случайный разговор - уже бонус
Can I just adjust to your
Могу я просто настроиться на твой
Pack, Pack it up
Ритм, ритм твой
Pack, Pack it up
Ритм, ритм твой
And now I'm all alone so,
И теперь я совсем одна, поэтому
Rounded by a thousand people, Soo less
Окружённая тысячами людей, но так одиноко
If I were a fool too, would you
Если бы я тоже была дурочкой, помог бы ты
Help, Help me up.
Мне, помоги мне
Help, Help me up.
Мне, помоги мне
It takes a lot of time to build this thing up
Нужно много времени, чтобы построить это
But we could lose it in a second if we don't concentrate enough
Но мы можем потерять всё в секунду, если не сконцентрируемся
But know that if we fall
Но знай, что если мы упадём
And now we superglue until (worldwide)
Теперь мы склеены навеки (всемирно)
Now that superglue,
Теперь этот суперклей,
Look what's around you
Посмотри вокруг
Keep your eyes up
Не опускай глаза
Make your mind up
Решись наконец
Now that superglue,
Теперь этот суперклей,
Look what's around you
Посмотри вокруг
What's around you
Что вокруг тебя
And now I'm all alone (So)
И теперь я совсем одна (Поэтому)
Now that superglue,
Теперь этот суперклей,
Look what's around you
Посмотри вокруг
Keep your eyes up
Не опускай глаза
Make your mind up
Решись наконец
Now that superglue,
Теперь этот суперклей,
Look what's around you
Посмотри вокруг
What's around you
Что вокруг тебя
And now we superglue until worldwide (worldwide yea, yea, yeah)
И теперь мы склеены навеки, всемирно (всемирно да, да, да)
Happen to conversation it's a bonus
Случайный разговор - уже бонус
Can I just adjust to your
Могу я просто настроиться на твой
Pack, Pack it up
Ритм, ритм твой
Pack, Pack it up
Ритм, ритм твой
And now I'm all alone so,
И теперь я совсем одна, поэтому
Rounded by a thousand people, Soo less
Окружённая тысячами людей, но так одиноко
If I were a fool too, would you
Если бы я тоже была дурочкой, помог бы ты
Help, Help me up (Help me up)
Мне, помоги мне (Помоги мне)
Help, Help me up (Help me up)
Мне, помоги мне (Помоги мне)
Now that superglue,
Теперь этот суперклей,
Look what's around you
Посмотри вокруг
Keep your eyes up
Не опускай глаза
Make your mind up
Решись наконец
Now that superglue,
Теперь этот суперклей,
Look what's around you
Посмотри вокруг
What's around you
Что вокруг тебя





Writer(s): Peter Alexander Barringer, Paul Anthony Lee Drew, Greig David Watts, Abigail Frances Jones


Attention! Feel free to leave feedback.