Abida Parveen - Ishq Ka Raaz Ghar Na - translation of the lyrics into Russian

Ishq Ka Raaz Ghar Na - Abida Parveentranslation in Russian




Ishq Ka Raaz Ghar Na
Тайна любви не выдана
Ishaq ka raaz gar na khul jata
Если бы тайна любви не была раскрыта,
Is kadar tu na humse sharmata
Ты бы так от меня не таился,
Aake tab bethita Hai wo hum pass
Ты приходишь и садишься рядом,
Aap main jab humen nahi pata
Когда мы оба не знаем,
Is kadar tu na humse sharmata
Ты бы так от меня не таился,
Zindagi ne wafa na ki warna
Если бы жизнь не была бы так неверна,
Main Tamasha wafa ka dikhlata
Я бы показала тебе представление верности.
Is kadar tu na humse sharmata
Ты бы так от меня не таился,
Sab yeh baaten hain chah ki warna
Все эти разговоры - просто прихоть,
Is kadar tu na hum pe jhunjhlata
Ты бы так на меня не набрасывался,
Is kadar tu na humse sharmata
Ты бы так от меня не таился,
Main na sunta kisi ki baat hasan
Я бы не слушала ничьи слова, любимый,
Dill jo baaten na mujhko sunwata
Если бы сердце мне их не нашептывало,
Is kadar tu na humse sharmata
Ты бы так от меня не таился,
Ishaq ka raaz gar na khul jata
Если бы тайна любви не была раскрыта.





Writer(s): Abida Parveen


Attention! Feel free to leave feedback.