Ishq Ka Raaz - Abida Parveen translation in French

Ishq Ka Raaz

Ishq Ka Raaz Agar Naa Khul Jaata
Iss Qadar Tu Naa Humse Sharmata

Aake Tab Bethta Hai Wo Humpaas
Aap Mein Jab Hamein Nahi Pata

Zindgi Ne Wafaa Naa Ki Warna
Main Tamasha Wafaa Ka Dikhlata

Sab Ye Baatein hai Chahat Ki Warna
Iss Qadar Tu Naa Hum Pe Jhunjhlata

Main Naa Sunta Kisi Ki Baat Hasan
Dil Jo Baatein Naa Mujhko Sunwata

Ishq Ka Raaz Agar Naa Khul Jaata
Iss Qadar Tu Naa Humse Sharmata

Le secret de l'amour

Si le secret de l'amour n'avait pas été dévoilé
Tu ne serais pas aussi timide avec moi

Tu ne viendrais pas t'asseoir à côté de moi
Si tu n'avais pas déjà tout compris à mon sujet

La vie ne m'a montré aucune loyauté
Sinon, je t'aurais donné un spectacle de fidélité

Ce sont toutes des façons de parler d'amour
Sinon, tu ne serais pas aussi agité avec moi

Je n'écoute personne, mon cœur
Ce que je ne te dis pas à haute voix

Si le secret de l'amour n'avait pas été dévoilé
Tu ne serais pas aussi timide avec moi