Main Janu Mera Khuda Jane - Abida Parveen translation in German

Main Janu Mera Khuda Jane

Aaare Logoooo
Are Logo Tuhmara Keya
Aaare Logoooooo
Are Logo Tuhmara Keya
Mein Jaanu --Mera Khuda Jaane

Na Mantan Ho-Dari Mekhaaano Mastam-2
June Doh Shibliyeo Aaaartar Shud Do Mast

Are Logo Tuhmara Keya
Mein Jaanu --Mera Khuda Jaane

Jo Zar Mango Toh Bezar Hoo
Jo Sar Maango Toh Hazir Hoon

Mukh Moru Toh Kafir Hoon

Mein Jaanu Mera Khuda Jane

Are Logo Tuhmara Keya
Are Logo Tuhmara Keya
Mein Jaanu --Mera Khuda Jaane

Aah Laaah Aaah
Ho Ho Miyaa
Ho Ho Ho Ho Ho
Miyaaaaaa
Aaah Aaah

Akhir Woh Matlab Paah Liya
Murshad Ne Jo Hum Se Kaha
Bin Ishaq Ke Dilbar Ke Sachal
Keya Kufur Keya Islaam Hein

Are Logo
Are Logo Tuhmara Keya
Mein Jaanu --Mera Khuda Jaane

Charra Mansoor
Charra Mansoor Suli Par
Jo Wakif Tha Wohi Dilbar
Charra Mansoor
Charra Mansoor Suli Par
Charra Mansoor
Charra Mansoor Suli Par
Jo Wakif Tha Wohi Dilbar

Are Mula Zanaja Par
Mein Jaanu Mera Khuda Par

Are Logo
Are Logo Tuhmara Keya
Mein Jaanu --Mera Khuda Jaane

Ho Ho Ho Miyaa
Aaah Aahh
Ho Laal
Aaaah Aaaah Aaaaaa
Aaaahn Aaaaaaaaa Eeee
Ho Miyaaa
Ho Laaal
Aaaah Aaaahn Aaaaan Aaaaaaa

Are Logo

Aaaah Eh Laal
Tere Dar Ke Faqeer Hein Hum Log
Keya Ameero Kabeer Hein Hum Log
Hum Faqeero Se Dosti Kar Lo
Dosti Kar Lo
Hum Faqeero Se Dosti Kar Lo
Gur Sikha Deh Ge Baadshahi Ke

Are Logo
Ohh Miyaaa

Are Logo Tuhmara Keya
Mein Jaanu --Mera Khuda Jaane

Mein Jaanu Mera Khuda Jaane

Ich weiß es, mein Gott weiß es

Ach, Leuteeeeee
Ach, Leute, was geht es euch an
Ach, Leuteeeeee
Ach, Leute, was geht es euch an
Ich weiß es -- mein Gott weiß es

Ich gehöre weder zu den Betenden noch zu den Trunkene-2
Wie die zwei von Shibli und Artar wurden zwei Betrunkene

Ach, Leute, was geht es euch an
Ich weiß es -- mein Gott weiß es

Wenn du Reichtum verlangst, bin ich mittellos
Wenn du mein Haupt verlangst, bin ich bereit

Wenn ich mich abwende, bin ich eine Ungläubige

Ich weiß es, mein Gott weiß es

Ach, Leute, was geht es euch an
Ach, Leute, was geht es euch an
Ich weiß es -- mein Gott weiß es

Aah Laaah Aaah
Oh, mein Lieber
Oh Ho Ho Ho Ho
Liebster
Aaah Aaah

Endlich habe ich das Ziel erreicht
Was der Meister uns gesagt hat
Ohne Liebe zum Geliebten, Sachal
Was ist Unglaube, was ist Islam

Ach, Leute
Ach, Leute, was geht es euch an
Ich weiß es -- mein Gott weiß es

Mansur wurde gehängt
Mansur wurde ans Kreuz gehängt
Der, der wissend war, war jener Geliebte
Mansur wurde gehängt
Mansur wurde ans Kreuz gehängt
Mansur wurde gehängt
Mansur wurde ans Kreuz gehängt
Der, der wissend war, war jener Geliebte

Ach, Mullah, sprich über das Begräbnis
Ich weiß es, mein Gott weiß es

Ach, Leute
Ach, Leute, was geht es euch an
Ich weiß es -- mein Gott weiß es

Oh Ho Ho, Liebster
Aaah Aahh
Oh, mein Roter
Aaaah Aaaah Aaaaaa
Aaaahn Aaaaaaaaa Eeee
Oh, Liebster
Oh, mein Roter
Aaaah Aaaahn Aaaaan Aaaaaaa

Ach, Leute

Aaaah Oh, mein Roter
Wir sind Bettler an deiner Tür
Ob wir nun reich oder arm sind, was macht das
Freunde dich mit uns Bettlern an
Freunde dich an
Freunde dich mit uns Bettlern an
Wir werden dir die Künste des Königtums lehren

Ach, Leute
Ohh, Liebster

Ach, Leute, was geht es euch an
Ich weiß es -- mein Gott weiß es

Ich weiß es, mein Gott weiß es