Abidaz - Johannes Brahms - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Abidaz - Johannes Brahms




Johannes Brahms
Johannes Brahms
En gång för min fucking bram yeah
Une fois pour ma putain de jambe ouais
gatan och dom bakom galler
Dans la rue et ceux qui sont derrière les barreaux
Ser dig upp dom vill se när du faller
Ils te voient monter, ils veulent te voir tomber
Den här är för er, yeah yeah ya yeah
Celle-ci est pour vous, ouais ouais ouais ouais
En gång för alla
Une fois pour tous
En gång för alla som gör massa para
Une fois pour tous ceux qui se font beaucoup de fric
En gång för alla som kom upp från nada
Une fois pour tous ceux qui viennent de nulle part
En gång för min brorsa, min dotter min mamma
Une fois pour mon frère, ma fille, ma mère
En gång för dem alla
Une fois pour eux tous
Bedjaha bedjaha
Je t'en prie, je t'en prie
En gång hon var min bakk nu hon är allas
Une fois, elle était mon cul, maintenant elle est à tout le monde
Michael Jackson, mannen Dirty Diana
Michael Jackson, mec, Dirty Diana
En gång för dig du kan känna dig träffad
Une fois pour toi, tu peux y aller et te sentir concerné
En gång för min ära
Une fois pour mon honneur
En gång vi va nära
Une fois que nous étions proches
En gång för saker som jag inte kan bära
Une fois pour les choses que je ne peux pas porter
En gång för hatet som har gjort mig ärrad
Une fois pour la haine qui m'a tellement marqué
En gång för saker som har gjort mig härdad
Une fois pour les choses qui m'ont tellement endurci
Bror jalla bror jalla
Frère jalla frère jalla
Hämta den dära
Va chercher celui-là
En gång du blev fucking bitchad och trapad
Une fois tu t'es fait défoncer et piéger
Mannen du blev fucking stitchad och scratchad
Mec, tu t'es fait recoudre et griffer
En gång du blev pissed och blev whippad och blastad
Une fois tu t'es énervé et que tu t'es fait fouetter et exploser
Du vet mannen BANG
Tu sais mec BANG
Allt är sig likt, står sextiofem, sjuttiofem för en ki
Tout est pareil, je fais soixante-cinq, soixante-quinze pour un kilo
Bönderna tar om du tycker de är dyrt
Les paysans prennent si tu trouves ça cher
försök och styr upp, mannen allting blir styrt
Alors essaie de t'organiser, mec, tout est contrôlé
En gång för mitt liv, som jag har förvandlat
Une fois pour ma vie, que j'ai transformée
En gång för vakna med dottern och skratta
Une fois pour se réveiller avec sa fille et rire
En gång för alla gatan som drabbats
Une fois pour tous ceux qui ont été touchés dans la rue
En gång för Ruben Gonzales och Adam
Une fois pour Ruben Gonzales et Adam
En gång för dem alla
Une fois pour eux tous
En gång för min fucking bram yeah
Une fois pour ma putain de jambe ouais
gatan och dom bakom galler
Dans la rue et ceux qui sont derrière les barreaux
Ser dig upp dom vill se när du faller
Ils te voient monter, ils veulent te voir tomber
Den här är för er, yeah yeah ya yeah
Celle-ci est pour vous, ouais ouais ouais ouais
Eh jah jo
Eh jah jo
Eh jah jah yeah (En gång för alla, en gång för alla)
Eh jah jah ouais (Une fois pour tous, une fois pour tous)
Eh jah jo
Eh jah jo
Eh jah jah yeah (En gång för alla, för alla)
Eh jah jah ouais (Une fois pour tous, pour tous)
Eh jah jo
Eh jah jo
Eh jah jah yeah (En gång för alla, för alla)
Eh jah jah ouais (Une fois pour tous, pour tous)
Eh jah jo
Eh jah jo
Eh jah jah yeah (En gång för alla)
Eh jah jah ouais (Une fois pour tous)
En gång för alla
Une fois pour tous
Sjusextiotvåan gör hål i din gaffa
Le soixante-seize fait un trou dans ta mâchoire
(När jag släppte henne jag släppte alla)
(Quand je l'ai lâchée, j'ai tout lâché)
En gång för sättet jag kastar en kahba
Une fois pour la façon dont je jette une salope
Ata wedi ata (låt dom lalla)
Mange wedi mange (laisse-les parler)
En gång för saker jag inte ens pallar
Une fois pour des trucs que je ne supporte même pas
En gång säg khalas
Une fois dis khalas
En gång för Dallas
Une fois pour Dallas
En gång för J.R. Ewing han var mangaz
Une fois pour J.R. Ewing, il était dingue
Jag svär min broder, jag svär min bror
Je le jure sur mon frère, je le jure sur mon frère
Kasta alla cuz im back in the booth
Jette tout parce que je suis de retour dans la cabine
Bättre än förr, tillbaka hel
Meilleur qu'avant, de retour entier
Förra gången hade crack in the tooth (crack in the tooth)
La dernière fois, j'avais du crack dans la dent (du crack dans la dent)
Alla dom vet
Ils le savent tous
Benim är all in men har aldrig vart feg
Benim est à fond mais n'a jamais été lâche
Om du är min bror, jag backar dig helt
Si tu es mon frère, je te soutiens à fond
Svär ingen kan säga något annat om det
Je jure que personne ne peut dire le contraire
Bror alla dom vet, vad dom har sagt
Frère, ils savent tous ce qu'ils ont dit
Jag är the proffs, ute natten med Hagi the (?)
Je suis le pro, dehors la nuit avec Hagi le (?)
Mannen de latch bror jag är the boss
Mec, ils s'accrochent, frère, je suis le patron
En gång de fuck you och den går till cops
Une fois qu'ils t'ont baisé et qu'ils vont voir les flics
En gång för alla
Une fois pour tous
En gång för oss
Une fois pour nous
En kommer in sen en åker bort
L'un arrive et l'autre s'en va
Vi number one, dom är the dos
Nous sommes numéro un, ce sont les deuxièmes
Släppte en skiva med en återkomst
J'ai sorti un album avec un retour
En gång för min fucking bram yeah
Une fois pour ma putain de jambe ouais
gatan och dom bakom galler
Dans la rue et ceux qui sont derrière les barreaux
Ser dig upp dom vill se när du faller
Ils te voient monter, ils veulent te voir tomber
Den här är för er, yeah yeah ya yeah
Celle-ci est pour vous, ouais ouais ouais ouais
Eh jah jo
Eh jah jo
Eh jah jah yeah (En gång för alla, en gång för alla)
Eh jah jah ouais (Une fois pour tous, une fois pour tous)
Eh jah jo
Eh jah jo
Eh jah jah yeah (En gång för alla, för alla)
Eh jah jah ouais (Une fois pour tous, pour tous)
Eh jah jo
Eh jah jo
Eh jah jah yeah (En gång för alla, för alla)
Eh jah jah ouais (Une fois pour tous, pour tous)
Eh jah jo
Eh jah jo
Eh jah jah yeah
Eh jah jah ouais
Ah, 169 66, måste lägga för dom där jag kommer ifrån
Ah, 169 66, je dois payer pour ceux d'où je viens
Abidaz, Triple X, X och många X som du kan lägga (Lägga på)
Abidaz, Triple X, X et autant de X que tu peux mettre (Mettre)
Ingen här kommer nära oss, nära oss
Personne ici ne nous approche, nous approche
Stress beats mannen dom är störda (dom är störda)
Stress beats mec, ils sont fous (ils sont fous)
Min andra skiva bättre än den förra
Mon deuxième album est meilleur que le précédent
Det finns inte många här som kan göra sånt
Il n'y a pas beaucoup de gens ici qui peuvent faire ça
Säg till dom
Dis-leur





Writer(s): abiel ghebrehiwet, can "stress" canatan


Attention! Feel free to leave feedback.