Lyrics and translation Abigail - Istimewa
Terkadang
kita
sering
lupa
Parfois,
nous
oublions
souvent
Tak
bersyukur
dengan
yang
kita
punya
D'être
reconnaissants
pour
ce
que
nous
avons
Kita
lupa
dengan
mereka
yang
kurang
beruntung
Nous
oublions
ceux
qui
sont
moins
chanceux
Namun
tetap
bahagia
Mais
qui
sont
toujours
heureux
Terkadang
jalan
kehidupan
Parfois,
le
chemin
de
la
vie
Membuat
kita
rasakan
kecewa
Nous
fait
ressentir
de
la
déception
Seringkali
kita
salahkan
keadaan
kita
Nous
blâmons
souvent
notre
situation
Yang
kadang
tak
sama
Qui
n'est
pas
toujours
la
même
Hidup
ini
indah
bila
kau
bersyukur
La
vie
est
belle
si
tu
es
reconnaissante
Jangan
kau
bandingi
dengan
yang
lain
Ne
la
compare
pas
à
celle
des
autres
Hidup
ini
indah
bila
kau
sadari
La
vie
est
belle
si
tu
réalises
Kamu
berharga
dan
kau
istimewa
Que
tu
es
précieuse
et
que
tu
es
spéciale
Terkadang
jalan
kehidupan
Parfois,
le
chemin
de
la
vie
Membuat
kita
rasakan
kecewa
Nous
fait
ressentir
de
la
déception
Seringkali
kita
salahkan
keadaan
kita
Nous
blâmons
souvent
notre
situation
Yang
kadang
tak
sama
Qui
n'est
pas
toujours
la
même
Hidup
ini
indah
bila
kau
bersyukur
La
vie
est
belle
si
tu
es
reconnaissante
Jangan
kau
bandingi
dengan
yang
lain
Ne
la
compare
pas
à
celle
des
autres
Hidup
ini
indah
bila
kau
sadari
La
vie
est
belle
si
tu
réalises
Kamu
berharga
dan
kau
istimewa
Que
tu
es
précieuse
et
que
tu
es
spéciale
Hidup
ini
indah
bila
kau
bersyukur
La
vie
est
belle
si
tu
es
reconnaissante
Jangan
kau
bandingi
dengan
yang
lain
Ne
la
compare
pas
à
celle
des
autres
Hidup
ini
indah
bila
kau
sadari
La
vie
est
belle
si
tu
réalises
Kamu
berharga
dan
kau
istimewa
Que
tu
es
précieuse
et
que
tu
es
spéciale
Kamu
berharga
dan
kau
istimewa
Tu
es
précieuse
et
tu
es
spéciale
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.