Abigail Lapell - Anniversary Song - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Abigail Lapell - Anniversary Song




Anniversary Song
Chanson d'anniversaire
Everywhere we go, you know everyone people say hello
Partout on va, tu sais, tout le monde nous dit bonjour
Every time you call our song starts playing on the radio
Chaque fois que tu appelles, notre chanson passe à la radio
Has it been a year or two? Will it be cotton or leather?
Ça fait un an ou deux ? Ce sera coton ou cuir ?
Mercury and iron, carbon, silver bind us together
Mercure et fer, carbone, argent nous lient ensemble
Diamonds are a dime a dozen (Take my hand)
Les diamants ne valent rien (Prends ma main)
Take my hand and don't stop running
Prends ma main et ne t'arrête pas de courir
Ooooh
Ooooh
Hmmmmmm (hmmmmm)
Hmmmmmm (hmmmmm)
Hmmmmmm
Hmmmmmm
Happy anniversary
Joyeux anniversaire
One more year
Une année de plus
Frozen in amber
Figée dans l'ambre
For eternity
Pour l'éternité
Oh darling, oh my dear
Oh chéri, oh mon amour
Has it been a year or two? Will it be cotton or leather?
Ça fait un an ou deux ? Ce sera coton ou cuir ?
Mercury and iron, carbon, silver bind us together
Mercure et fer, carbone, argent nous lient ensemble
Together
Ensemble
Everywhere we go, you know everyone (Happy anniversary)
Partout on va, tu sais, tout le monde (Joyeux anniversaire)
People say hello (One more year, frozen in amber)
Nous dit bonjour (Une année de plus, figée dans l'ambre)
Every time you call our song starts playing
Chaque fois que tu appelles, notre chanson passe
(For eternity, oh darling oh my dear)
(Pour l'éternité, oh chéri, oh mon amour)
On the radio, On the radio, On the radio, On the radio
À la radio, À la radio, À la radio, À la radio
On the radio, On the radio, On the radio, On the radio
À la radio, À la radio, À la radio, À la radio
Oooooh
Oooooh
Oooooh
Oooooh





Writer(s): Abigail Lapell


Attention! Feel free to leave feedback.