Abigail Neilson - Sleep Talking - translation of the lyrics into German

Sleep Talking - Abigail Neilsontranslation in German




Sleep Talking
Schlafwandeln
Its 5 in the morning and I'm staring at the ceiling
Es ist 5 Uhr morgens und ich starre an die Decke
I'm reaching to my lamp, I want the light on
Ich greife nach meiner Lampe, ich will das Licht anmachen
Turning on my phone, through the glow I see your name
Schalte mein Handy ein, durch das Leuchten sehe ich deinen Namen
Saying, hey I miss you, sleep good tonight
Da steht: Hey, ich vermisse dich, schlaf gut heute Nacht
Little do you know, I've been thinking about you
Du weißt ja nicht, dass ich an dich gedacht habe
I've been dreaming about you, and your smile
Ich habe von dir und deinem Lächeln geträumt
Little do you know I've been missing you too
Du weißt ja nicht, dass ich dich auch vermisst habe
I've been wanting to talk for a while
Ich wollte schon lange mit dir reden
Oh I'm just, sleep talking
Oh, ich rede nur im Schlaf
Wanna be, sleepwalking over to ya
Möchte zu dir schlafwandeln
Yeah over to ya
Ja, zu dir
And my heart's
Und mein Herz
Still falling, oh without warning
Fällt immer noch, oh, ohne Vorwarnung
Over to ya
Zu dir
Yeah over to ya
Ja, zu dir
Pacing and waiting, for my love to come around
Gehe auf und ab und warte, dass meine Liebe vorbeikommt
Ya know, one of these days you'll learn what I've found
Weißt du, eines Tages wirst du erfahren, was ich herausgefunden habe
It's not too long, or in the facts, you've written down
Es ist nicht zu lang oder in den Fakten, die du aufgeschrieben hast
Just the way you kiss me, then look down and you say
Nur die Art, wie du mich küsst, dann runterschaust und sagst
Little do you know I've been thinking about you
Du weißt ja nicht, dass ich an dich gedacht habe
I've been worried you're not sleeping at night
Ich habe mir Sorgen gemacht, dass du nachts nicht schläfst
Little do you know how I wanna hold you
Du weißt ja nicht, wie sehr ich dich halten möchte
I just wanna help protect you at night
Ich will dich nachts einfach nur beschützen
Oh I'm just, sleep talking
Oh, ich rede nur im Schlaf
Wanna be, sleepwalking over to ya
Möchte zu dir schlafwandeln
Yeah over to ya
Ja, zu dir
And my heart's
Und mein Herz
Still falling, oh without warning
Fällt immer noch, oh, ohne Vorwarnung
Over to ya
Zu dir
Yeah over to ya
Ja, zu dir
Little do you know I've been thinking about you
Du weißt ja nicht, dass ich an dich gedacht habe
See, you've never really left my mind
Siehst du, du bist mir nie wirklich aus dem Kopf gegangen
Little do you know I've been dreaming of you too
Du weißt ja nicht, dass ich auch von dir geträumt habe
Ya see I'm waking up just so I can write
Siehst du, ich wache auf, nur damit ich schreiben kann
How I'm just
Wie ich nur
Sleep talking
Im Schlaf rede
Wanna be, sleepwalking over to ya
Möchte zu dir schlafwandeln
Yeah over to ya
Ja, zu dir
And my hearts
Und mein Herz
Still falling, oh without warning
Fällt immer noch, oh, ohne Vorwarnung
Over to ya,
Zu dir,
Yeah over to ya
Ja, zu dir





Writer(s): Abigail Neilson


Attention! Feel free to leave feedback.