Abigail Washburn & The Sparrow Quartet feat. Béla Fleck, Ben Sollee & Ben Driessen - Captain - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Abigail Washburn & The Sparrow Quartet feat. Béla Fleck, Ben Sollee & Ben Driessen - Captain




Oh the water, oh the water, so clear and blue and free
О, вода, о, вода, такая чистая, голубая и свободная
Thought I heard old big leg lula
Мне показалось, я слышал старую лула с большой ногой
Callin me boys, singing come on home
Зовешь меня, мальчики, поешь "Возвращайтесь домой".
If I can just make it through Jan and Feb
Если я только смогу пережить январь и февраль
I'll march on thru boys, I'll march on thru
Я пройду сквозь парней, я пройду сквозь
Oh the water, oh the water, so clear and blue and free
О, вода, о, вода, такая чистая, голубая и свободная
I asked the foreman what time of day it was
Я спросил бригадира, какое сейчас время суток
He was so hard-hearted, he just walked away
Он был таким жестокосердным, что просто ушел
I asked the judge what be my crime
Я спросил судью, в чем заключается мое преступление
He said if I don't hang you I'll give ya 99
Он сказал, что если я тебя не повешу, то дам тебе 99
If you wanna please your captain
Если ты хочешь угодить своему капитану
Sink'em low boys, raise'em high
Опускайте их низко, мальчики, поднимайте высоко
Sink'em low boys, sink'em low boys
Потопите их, низкие парни, потопите их, низкие парни
Sink'em low boys, raise'em high
Опускайте их низко, мальчики, поднимайте высоко
Hail the Captain, hail his gun
Поприветствуй капитана, поприветствуй его пистолет
Hail the chiefman and his prodigal son
Приветствуем вождя и его блудного сына
I've seen him preaching, and I've seen him run
Я видел, как он проповедовал, и я видел, как он бежал
I've read his bible, I don't owe him none
Я читал его Библию, я ему ничего не должен
I don't owe him none boys, I don't owe him none
Я ничего ему не должен, мальчики, я ничего ему не должен
I'll be a witness o the rising sun
Я буду свидетелем восходящего солнца
If you wanna please your captain
Если ты хочешь угодить своему капитану
Sink'em low boys, raise'em high
Опускайте их низко, мальчики, поднимайте высоко
Sink'em low boys, raise'em high
Опускайте их низко, мальчики, поднимайте высоко





Writer(s): Bela Fleck, Abigail Washburn, Casey Driessen, Ben Sollee


Attention! Feel free to leave feedback.