Lyrics and translation Abigail Washburn - Coffee's Cold

Coffee's Cold

Some folks say the times are hard
I just say oh my Lord
Coffees cold and I? ve been sold for half a dollar bill

Every seed that I do sow, harvest time and nothing? s grown
Coffee? s cold and I? ve been sold for half a dollar bill

Before I have $10 saved, I? ll be resting in my grave
Coffee? s cold and I? ve been sold for half a dollar bill

I? ve been broke a thousand times,
No one cares, spare a dime
Coffee? s cold and I? ve been sold for half a dollar bill

When I lay my burden down, peace nor comfort have I found
Coffee? s cold and I? ve been sold for half a dollar bill

Angels, I? m on my knees but you? ll never sing for me
Coffee? s cold and I? ve been sold for half a dollar bill

Ohhhh?
Coffees cold and I? ve been sold for half a dollar bill

Some folks say the times the are hard
I just say oh my Lord
Coffees cold and I? ve been sold for half a dollar bill

Остывший кофе

Некоторые говорят, что сейчас трудные времена
А я просто говорю: "О, Боже мой!"
Кофе остыл, а меня продали за полдоллара

Каждое семя, что я сею, не даёт урожая
Кофе остыл, а меня продали за полдоллара

Не успею я и 10 долларов накопить, как окажусь в могиле
Кофе остыл, а меня продали за полдоллара

Меня тысячу раз обманывали,
Всем плевать, пощадите монетку
Кофе остыл, а меня продали за полдоллара

Когда я снимаю ношу свою, не нахожу ни покоя, ни утешения
Кофе остыл, а меня продали за полдоллара

Ангелы, я на коленях, но вы никогда не будете петь для меня
Кофе остыл, а меня продали за полдоллара

Ооооо...
Кофе остыл, а меня продали за полдоллара

Некоторые говорят, что сейчас трудные времена
А я просто говорю: "О, Боже мой!"
Кофе остыл, а меня продали за полдоллара