Abir - Young & Rude - translation of the lyrics into German

Young & Rude - Abirtranslation in German




Young & Rude
Jung & Frech
Woke up in an empty apartment
Bin in einer leeren Wohnung aufgewacht
Another night I fell asleep in my shoes
Noch eine Nacht, in der ich in meinen Schuhen eingeschlafen bin
It's getting August, now I do it too often
Es wird August, jetzt mache ich das zu oft
I'm losing my focus, I'm losing my cool
Ich verliere meinen Fokus, ich verliere meine Beherrschung
I'm tired of making the same excuses
Ich bin es leid, dieselben Ausreden zu erfinden
Tryna act like everything's okay
Versuche so zu tun, als wäre alles in Ordnung
I'm sending text after text
Ich schicke Nachricht um Nachricht
'Bout the shit I regret
Über den Mist, den ich bereue
Tryna clean up my mess and my
Versuche, mein Chaos aufzuräumen und mein
He's driving, can't stop it
Er fährt, kann es nicht aufhalten
I'm falling down
Ich falle hin
He running after you, boy
Er rennt dir hinterher, Junge
I can't stop it
Ich kann es nicht aufhalten
You know that I'm young and I'm pretty rude
Du weißt, dass ich jung und ziemlich frech bin
Just a bad girl with an attitude
Nur ein böses Mädchen mit Attitüde
I've been hanging around, I've been running loose
Ich habe mich herumgetrieben, war zügellos
But I can give it all for you
Aber ich kann alles für dich geben
I've been breaking hearts, I've been breaking rules
Ich habe Herzen gebrochen, ich habe Regeln gebrochen
Just a bad girl with an attitude
Nur ein böses Mädchen mit Attitüde
I've been hanging around, I've been running loose
Ich habe mich herumgetrieben, war zügellos
But I can give it all for you (you)
Aber ich kann alles für dich (dich) geben
Enough, oh-oh-oh-oh... (enough, enough)
Genug, oh-oh-oh-oh... (genug, genug)
Enough, oh-oh-oh-oh... (enough, enough)
Genug, oh-oh-oh-oh... (genug, genug)
Enough, oh-oh-oh-oh... (enough, enough)
Genug, oh-oh-oh-oh... (genug, genug)
Enough, oh-oh-oh-oh... (enough, enough)
Genug, oh-oh-oh-oh... (genug, genug)
Party 'til I feel like I'm useless
Feiern, bis ich mich nutzlos fühle
I know that I'm here I'ma try to forget
Ich weiß, dass ich hier bin, ich werde versuchen zu vergessen
I'm always acting like I'm here for this bullshit
Ich tue immer so, als wäre ich wegen diesem Blödsinn hier
I'm losing my focus all over again
Ich verliere schon wieder meinen Fokus
I'll probably drink a little more than no reason
Ich werde wahrscheinlich grundlos etwas mehr trinken
I'll probably say a couple things I ain't meaning
Ich werde wahrscheinlich ein paar Dinge sagen, die ich nicht so meine
I'm gonna 'round after 'round
Ich mache Runde um Runde
And it's breaking me down
Und es macht mich fertig
Tryna figure it out, and my
Versuche, es herauszufinden, und mein
He's driving, can't stop it
Er fährt, kann es nicht aufhalten
I'm falling down
Ich falle hin
He running after you, boy
Er rennt dir hinterher, Junge
I can't stop it
Ich kann es nicht aufhalten
You know that I'm young and I'm pretty rude
Du weißt, dass ich jung und ziemlich frech bin
Just a bad girl with an attitude
Nur ein böses Mädchen mit Attitüde
I've been hanging around, I've been running loose
Ich habe mich herumgetrieben, war zügellos
But I can give it all for you
Aber ich kann alles für dich geben
I've been breaking hearts, I've been breaking rules
Ich habe Herzen gebrochen, ich habe Regeln gebrochen
Just a bad girl with an attitude
Nur ein böses Mädchen mit Attitüde
I've been hanging around, I've been running loose
Ich habe mich herumgetrieben, war zügellos
But I can give it all for you (you)
Aber ich kann alles für dich (dich) geben
Enough, oh-oh-oh-oh... (enough, enough)
Genug, oh-oh-oh-oh... (genug, genug)
Enough, oh-oh-oh-oh... (enough, enough)
Genug, oh-oh-oh-oh... (genug, genug)
Enough, oh-oh-oh-oh... (you know that I'm young) (enough, enough)
Genug, oh-oh-oh-oh... (du weißt, dass ich jung bin) (genug, genug)
Enough, oh-oh-oh-oh... (you know that I'm young) (enough, enough)
Genug, oh-oh-oh-oh... (du weißt, dass ich jung bin) (genug, genug)
You know that I'm young and I'm pretty rude
Du weißt, dass ich jung und ziemlich frech bin
Just a bad girl with an attitude
Nur ein böses Mädchen mit Attitüde
I've been hanging around, I've been running loose
Ich habe mich herumgetrieben, war zügellos
But I can give it all for you
Aber ich kann alles für dich geben





Writer(s): Corey Latif Williams, Bryan G Fryzel, Abir Haronni


Attention! Feel free to leave feedback.