Abjeez - Tu Me Haces Falta - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Abjeez - Tu Me Haces Falta




Tu Me Haces Falta
Tu Me Haces Falta
La lluvia en la ventana
La pluie sur la fenêtre
Velitas bailando cervesita fria
Des bougies dansent, une bière fraîche
Ya solo me hace falta tu compania y nuestra conversacion
Il ne me manque que ta compagnie et notre conversation
Ya no hay remedio hay que cantar esta cancion
Il n'y a plus de remède, il faut chanter cette chanson
Tu me haces falta
Tu me manques
Jaaye to khaalie
Jaaye to khaalie
La luna llena murmurando sentimientos locos mandando
La pleine lune murmure des sentiments fous, envoyant
Todo este amor mareando aun asi sigo cantando
Tout cet amour me fait tourner la tête, mais je continue de chanter
Cada vez que pienso en ti
Chaque fois que je pense à toi
La musica florese en mi la alegria
La musique fleurit en moi, la joie
Me llena pero ay ay ay ay siento pena
Me remplit, mais oh oh oh oh, je ressens de la peine
Ay tu me haces falta
Oh, tu me manques
Jaaye to khaalie
Jaaye to khaalie
Todos los momentos que hemos
Tous les moments que nous avons
Compartido doy las gracias por haberte conocido
Partagés, je te remercie de t'être connu
Y aunque se que estas muy lejos de aqui
Et bien que je sache que tu es très loin d'ici
Te llevare para siempre muy dentro de mi tu me haces falta
Je t'emporterai pour toujours au plus profond de moi, tu me manques
Jaaye to khaalie
Jaaye to khaalie
La lluvia se ha acabado
La pluie s'est arrêtée
El baile se ha apagado cervesita fria
La danse s'est éteinte, bière fraîche
La copa ya esta vacia y
Le verre est vide et
Tu me haces falta
Tu me manques
Tu Me Haces Falta
Tu Me Haces Falta





Writer(s): Safavi Safoura Navab


Attention! Feel free to leave feedback.