Able Heart - Happy (Fast & Swift) - translation of the lyrics into German

Happy (Fast & Swift) - Able Hearttranslation in German




Happy (Fast & Swift)
Glücklich (Schnell & Zügig)
I'm so happy that it hurts
Ich bin so glücklich, dass es wehtut
Feels good to be alive
Es fühlt sich gut an, am Leben zu sein
It's the best time on earth
Es ist die beste Zeit auf Erden
Imma kick it to the curb
Ich werde es in den Müll werfen
If you messing with my vibe
Wenn du meine Stimmung störst
You could put it in reverse
Du könntest es rückgängig machen
Imma diamond in the dirt
Ich bin ein Diamant im Dreck
You could bury me alive
Du könntest mich lebendig begraben
Doesn't change what I'm worth
Ändert nichts an meinem Wert
Go ahead and be a jerk
Sei ruhig ein Idiot
I'm so happy anything that you'd say wouldn't hurt
Ich bin so glücklich, dass alles, was du sagen würdest, nicht verletzen würde
I'm feelin' right
Ich fühle mich gut
I don't need no pot of gold
Ich brauche keinen Topf voll Gold
I don't need nobody tryna grab the wheel and take the road
Ich brauche niemanden, der versucht, das Steuer zu übernehmen und die Straße zu beherrschen
I wanna live my life
Ich will mein Leben leben
I wanna be in control
Ich will die Kontrolle haben
Even if I took the wheel myself and drove it off the road
Auch wenn ich selbst das Steuer übernähme und von der Straße abkäme
You can't fool me
Du kannst mich nicht täuschen
You never seen a view like this
Du hast noch nie so eine Aussicht gesehen
When you up this high
Wenn man so hoch oben ist
It hits different
Es fühlt sich anders an
I'm Gucci
Ich bin Gucci
Yeah, I manifested this
Ja, ich habe das manifestiert
Put the pen to the paper
Den Stift aufs Papier gebracht
Then recycled it
Und es dann recycelt
I'm so happy that it hurts
Ich bin so glücklich, dass es wehtut
Feels good to be alive
Es fühlt sich gut an, am Leben zu sein
It's the best time on earth
Es ist die beste Zeit auf Erden
Imma kick it to the curb
Ich werde es in den Müll werfen
If you messing with my vibe
Wenn du meine Stimmung störst
You could put it in reverse
Du könntest es rückgängig machen
Imma diamond in the dirt
Ich bin ein Diamant im Dreck
You could bury me alive
Du könntest mich lebendig begraben
Doesn't change what I'm worth
Ändert nichts an meinem Wert
Go ahead and be a jerk
Sei ruhig ein Idiot
I'm so happy anything that you'd say wouldn't hurt
Ich bin so glücklich, dass alles, was du sagen würdest, nicht verletzen kann
Imma do what I want
Ich werde tun, was ich will
Even if I gotta do it alone
Auch wenn ich es alleine tun muss
I might just invent the new wave
Ich könnte einfach die neue Welle erfinden
And keep it moving along
Und sie in Bewegung halten
Go ahead and prove me wrong
Beweis mir ruhig das Gegenteil
If you wanna be dead and gone
Wenn du tot und begraben sein willst
There ain't no time here left to waste
Es gibt hier keine Zeit zu verschwenden
Naw we ain't here for long
Nein, wir sind nicht lange hier
It's like a movie
Es ist wie ein Film
Imma rewrite the script
Ich werde das Drehbuch umschreiben
I ain't even worried
Ich mache mir nicht mal Sorgen
Imma roll with it
Ich werde einfach mitmachen
So groovy
So groovy
Ima keep making hits
Ich werde weiterhin Hits machen
Cause I was really born for this
Weil ich wirklich dafür geboren wurde
I'm so happy that it hurts
Ich bin so glücklich, dass es wehtut
Feels good to be alive
Es fühlt sich gut an, am Leben zu sein
It's the best time on earth
Es ist die beste Zeit auf Erden
Imma kick it to the curb
Ich werde es in den Müll werfen
If you messing with my vibe
Wenn du meine Stimmung störst
You could put it in reverse
Du könntest es rückgängig machen
Imma diamond in the dirt
Ich bin ein Diamant im Dreck
You could bury me alive
Du könntest mich lebendig begraben
Doesn't change what I'm worth
Ändert nichts an meinem Wert
Go ahead and be a jerk
Sei ruhig ein Idiot
I'm so happy anything that you'd say wouldn't hurt
Ich bin so glücklich, dass alles, was du sagen würdest, nicht verletzen würde





Writer(s): John Paciolla


Attention! Feel free to leave feedback.