Lyrics and translation Abludo - Before and After

Before and After

I look back to the recent past
I see you
I don't see where we are
You look at me, and you look at the stars
It feels so free
But we'll soon be apart

We have to make the most of this now
Cos one of these days
Our time will run out
And I'm expecting it will be hard
But then we'll go back
To the way things are

Then all of a sudden we're taken away
We saw it coming but it happened anyway
I don't know when I'll see you again
But no matter how long I can wait till then

I find it hard that my memories fade
The feeling of you gets further by the day
But it will be easy to repair
When this is over and you'll be right there

Cos everything will be ok
And we've just got one more day closer
But for now I'm missing you
I hope you'll be with me soon

You'll be with me soon
You'll be with me soon

Avant et après

Je regarde en arrière vers le passé récent
Je te vois
Je ne vois pas où nous en sommes
Tu me regardes, et tu regardes les étoiles
C'est tellement libre
Mais nous serons bientôt séparés

On doit profiter au maximum de ce moment maintenant
Car un de ces jours
Notre temps s'épuisera
Et je m'attends à ce que ce soit difficile
Mais ensuite nous retournerons
A ce que les choses sont

Puis, tout à coup, on nous emporte
On le voyait venir, mais ça s'est quand même passé
Je ne sais pas quand je te reverrai
Mais peu importe combien de temps je peux attendre jusqu'à ce moment-là

Je trouve difficile que mes souvenirs s'estompent
Le sentiment que tu me donnes s'éloigne de jour en jour
Mais ce sera facile à réparer
Quand tout sera fini et que tu seras là

Car tout ira bien
Et on est juste un jour de plus près
Mais pour l'instant, je te manque
J'espère que tu seras bientôt avec moi

Tu seras bientôt avec moi
Tu seras bientôt avec moi