Abludo - Decisions - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Abludo - Decisions




Decisions
Décisions
One thing leads to the next
Une chose en entraîne une autre
Something can beat the rest
Quelque chose peut surpasser le reste
One thing to change it all
Une chose pour tout changer
A decision can be so small
Une décision peut être si petite
One thing fills up your thoughts
Une chose remplit tes pensées
Something of a different sort
Quelque chose d'un genre différent
One thing takes up more time
Une chose prend plus de temps
A decision is hard to find
Une décision est difficile à trouver
One thing consumes your mind
Une chose consume mon esprit
Something is left behind
Quelque chose est laissé derrière
One thing can mean so much
Une chose peut signifier tellement
A decision is the final touch
Une décision est la touche finale
These decisions
Ces décisions
I seem to miss them
Je semble les manquer
But whenever they come back I want to run
Mais chaque fois qu'elles reviennent, je veux courir
These decisions
Ces décisions
So hard to make them
Si difficiles à prendre
But when they are complete
Mais quand elles sont complètes
I want to stay
Je veux rester
(I want to stay)
(Je veux rester)
(I want to stay)
(Je veux rester)
One thing leads to the next
Une chose en entraîne une autre
(One thing leads to the next)
(Une chose en entraîne une autre)
One thing might beat the best
Une chose pourrait battre la meilleure
(One thing might beat the best)
(Une chose pourrait battre la meilleure)
If something has potential
Si quelque chose a du potentiel
(If something has potential)
(Si quelque chose a du potentiel)
A decision could change it all
Une décision pourrait tout changer
(A decision could change it all)
(Une décision pourrait tout changer)
These decisions
Ces décisions
I seem to miss them
Je semble les manquer
But whenever they come back I want to run
Mais chaque fois qu'elles reviennent, je veux courir
These decisions
Ces décisions
So hard to make them
Si difficiles à prendre
But when they are complete
Mais quand elles sont complètes
I want to stay
Je veux rester
(I want to stay)
(Je veux rester)





Writer(s): Abludo


Attention! Feel free to leave feedback.