Abludo - Som'er Time - translation of the lyrics into German

Som'er Time - Abludotranslation in German




Som'er Time
Sommerzeit
I had a dream last night
Ich hatte letzte Nacht einen Traum
There were three of us
Wir waren zu dritt
Sitting in the sunlight
Saßen im Sonnenlicht
We had no reason why
Wir hatten keinen Grund
We couldn't stay
Warum wir nicht bleiben konnten
Underneath the summer sky
Unter dem Sommerhimmel
And in this dream of mine
Und in diesem Traum von mir
We talked all day
Haben wir den ganzen Tag geredet
And didn't need to check the time
Und mussten nicht auf die Uhr schauen
Maybe it's a sign
Vielleicht ist es ein Zeichen
I miss those days and hanging out in summer time
Ich vermisse diese Tage und das Abhängen in der Sommerzeit, meine Liebe.
I guess we'll have to do it some other time
Ich schätze, wir müssen es ein andermal machen
Another time
Ein andermal
If there's a plan to do it in summer time
Wenn es einen Plan gibt, es in der Sommerzeit zu tun
Then it's on my mind
Dann habe ich es im Kopf
I guess we'll have to do it some other time
Ich schätze, wir müssen es ein andermal machen
Another time
Ein andermal
If there's a plan to do it in summer time
Wenn es einen Plan gibt, es in der Sommerzeit zu tun
Then it's on my mind
Dann habe ich es im Kopf





Writer(s): Tom Rees


Attention! Feel free to leave feedback.