Lyrics and translation Abluka Alarm - Duyan Yok

Duyan Yok

Bugün sonbahar biraz bedbinim biraz gerginlik olsun o kadar değip
Üzerine yürüdüğüm iyi niyetimi suistimal edebilmemde çok doğal
Dalgalı yine karadeniz fısıldar kumsallar el salla arkamdan
Asıldığım kürek kırıldı kırılacak kör forsayım rotalardan uzak

Bul beni ne beklediği belirsiz hikayeler içindeyim
Sonunu görmek istediğim için uzun yolu seçtim böylesi daha iyi
Yaşam bi dram tolere etmek için alıp verdi insan nefesi bu kesin
Bu nesil kayıp iki dünya arası köleyiz hepimiz baksana keyfi kaçık

Kalk dünya sorunlu uyanmaz herkes yorulmuş düzenbaz kılıfını bulurmuş
Kural yok vicdan yolunmuş ne yapsam etsem nafile biraz dur düşün dedi sakin ol
Düşünmek dedim çok cahile cehalet getirdi bu hallere
Yaşa öl başa dön edebi ve ezberi yok düzenin dilsiz ve kör

Bir ileri bir geri ivedi bir çile içine çekiyor seni zaman hep badire dolu
Tamamlayamadan yaşama korkusu yarımyamalak her şey bu da tortusu
Çok yanlışı yok doğrusu tarife tek hepimiz yol yorgunu

Yoktun yoksun yoktuk içim geçti dünya sarhoşluk
Uyan der bak duy desede seni senden başka duyan yok
Yoktun yoksun yoktuk içim geçti dünya sarhoşluk
Uyan der bak duy desede seni senden başka duyan yok

Gel deli kedi otur üstüme ölmemi bekle insan eti güzelcene çiğne
Bedenimi toprak kabul etme yada kefenime benzin dök beni defnet
Tut elimi kolumu bağla bi ağaca iç sigarayı acıdan bayılınca
Tokatla kendine gelir kanımca eter koklat ona ayılınca

Yüzü gözü süslü bebek sana nasip olamadımı dimi iç çekmek rapim ekmek
Olabilir hayatına birazcık sövmek kızmak yok bunların hepsi gerçek
Başladı gine yeni fırtına içimdeki isyan derdimle kolkola
En ünlü dönemimde sorgula kantinde simit çay muhtelif çeşitle maxsimum poaça

Seni bulamadı yerine koyamadı onun olamadı sevgisine aşk bulamadı
Dünyanın dilinde ün yapamadı tadı kalmadı adı olmamalı piyasadakine sormalı
Hep kaç dedim kafa açtın dere tepe dümdüz git dedim sıçtın
Dizi kırıp pıstın sevdiğim mülkün temeline kustun kendini sevmeyen puştsun

Suçlu hüküm giyer beline silah koymanın bedelini öder geriye döner
İnsan parmaklık ardında düşmenin sebebini bilir o zaman özüne döner
Irkım kanser ve de kan sever güneş açmadıkça soğuk her yer
Alkolle dökülür cümleler zevklerim cebimi sever nakit emer her yolu dener

Yoktun yoksun yoktuk içim geçti dünya sarhoşluk
Uyan der bak duy desede seni senden başka duyan yok
Yoktun yoksun yoktuk içim geçti dünya sarhoşluk
Uyan der bak duy desede seni senden başka duyan yok

Personne ne t'entend

Aujourd'hui, l'automne est un peu pessimiste, un peu tendu, c'est tout ce que ça vaut
Il est tout à fait naturel que je puisse abuser de ma bonne volonté sur laquelle je marche
La mer Noire est de nouveau agitée, elle murmure, les plages me saluent du dos
La rame à laquelle je me suis accroché s'est brisée, je suis aveugle, je suis loin des routes

Trouve-moi, je suis dans des histoires dont l'issue est incertaine
J'ai choisi le long chemin parce que je voulais voir la fin, c'est mieux comme ça
La vie est un drame, pour le tolérer, l'homme a respiré, c'est sûr
Cette génération est perdue, entre deux mondes, nous sommes tous des esclaves, regarde, le plaisir est fou

Lève-toi, le monde est problématique, personne ne se réveille, tout le monde est fatigué, il a trouvé son alibi de tricheur
Il n'y a pas de règles, la conscience a été volée, quoi que je fasse, c'est inutile, attends un peu, réfléchis, sois calme
J'ai dit de réfléchir, beaucoup d'ignorants ont amené l'ignorance à cet état
Vis, meurs, reviens, il n'y a pas de littérature ni de mémoire, l'ordre est muet et aveugle

Un pas en avant, un pas en arrière, le temps t'attire dans une épreuve rapide, toujours pleine de dangers
La peur de la vie, incapable de s'achever, tout est à moitié, c'est aussi son résidu
Il n'y a pas beaucoup de mal, il y a une vérité, une seule, nous sommes tous fatigués du chemin

Tu n'étais pas là, tu n'es pas là, nous n'étions pas là, j'ai traversé, le monde est ivre
Réveille-toi, regarde, écoute, même si ça te dit, personne d'autre que toi ne t'entend
Tu n'étais pas là, tu n'es pas là, nous n'étions pas là, j'ai traversé, le monde est ivre
Réveille-toi, regarde, écoute, même si ça te dit, personne d'autre que toi ne t'entend

Viens, chat fou, assieds-toi sur moi, attends que je meure, la chair humaine est délicieuse, mâchez-la crue
Ne prends pas mon corps pour de la terre ou verse de l'essence sur mon linceul, enterre-moi
Attache mes mains et mes bras à un arbre, fume une cigarette, quand la douleur m'a assommé
Frappe-toi, tu reviendras à toi, je crois que l'éther est bon pour ça, quand il se réveillera

Son visage et ses yeux sont une poupée élégante, est-ce que je n'ai pas eu le droit à toi, tu vois, respirer est mon pain, mon rap
Peut-être, j'ai envie de jurer un peu dans ta vie, être en colère, tout cela est réel
Une nouvelle tempête a commencé, mon soulèvement intérieur, main dans la main avec mes problèmes
À mon apogée, je me questionne, un sandwich au cafétéria, du thé, différentes sortes, des pâtisseries au maximum

Il ne t'a pas trouvé, il ne t'a pas remplacé, il n'a pas pu être à elle, il n'a pas trouvé d'amour dans son amour
Il n'a pas pu devenir célèbre dans toutes les langues du monde, il n'a pas eu de goût, il ne devrait pas avoir de nom, il faut le demander à celui qui est sur le marché
Je t'ai toujours dit de fuir, tu as ouvert ta tête, j'ai dit d'aller tout droit, tu as chié
Tu as brisé ton collier, tu t'es enfui, tu as vomi sur les fondations de mon bien, tu es un salaud qui ne t'aime pas

Le coupable est condamné, il paie le prix de mettre une arme à sa ceinture, il revient en arrière
L'homme sait pourquoi il est tombé derrière les barreaux, alors il revient à son essence
Ma race est cancéreuse et aime le sang, partout où le soleil ne brille pas, il fait froid
Les phrases se répandent avec l'alcool, mes plaisirs aiment mon portefeuille, elles absorbent l'argent liquide, elles essaient tous les moyens

Tu n'étais pas là, tu n'es pas là, nous n'étions pas là, j'ai traversé, le monde est ivre
Réveille-toi, regarde, écoute, même si ça te dit, personne d'autre que toi ne t'entend
Tu n'étais pas là, tu n'es pas là, nous n'étions pas là, j'ai traversé, le monde est ivre
Réveille-toi, regarde, écoute, même si ça te dit, personne d'autre que toi ne t'entend