Escape the Ground - Abney Park translation in French

Escape the Ground

When another light turns out
And I'm, and I'm fallen to the ground
I look around for you
And I'm found

So many years ago
We took each other's hands
We're still holding after all
And we stand

We'll escape the ground
And we'll make no sound
And we'll spread our arms
And we'll fly

Another trying day
Another roadblock in our way
A tragedy to endure
We're in grey

And you fear them and doubt
And I fear you don't love me
But even when we both shout
I reach out

We'll escape the ground
And we'll make no sound
And we'll spread our arms
And we'll fly

We'll escape the ground
And we'll make no sound
And we'll spread our arms
And we'll fly

We'll escape the ground
And we'll make no sound
And we'll spread our arms
And we'll fly

We'll escape the ground
And we'll make no sound
And we'll spread our arms
And we'll fly

S'échapper du sol

Quand une autre lumière s'éteint
Et que je suis, et que je suis tombé au sol
Je regarde autour de moi pour toi
Et je suis trouvé

Il y a si longtemps
Nous nous sommes pris la main
Nous nous tenons toujours la main après tout
Et nous nous tenons debout

Nous allons échapper au sol
Et nous ne ferons aucun bruit
Et nous allons écarter les bras
Et nous allons voler

Encore une journée difficile
Encore un obstacle sur notre chemin
Une tragédie à endurer
Nous sommes dans le gris

Et tu les crains et doutes
Et j'ai peur que tu ne m'aimes pas
Mais même quand nous crions tous les deux
Je tends la main

Nous allons échapper au sol
Et nous ne ferons aucun bruit
Et nous allons écarter les bras
Et nous allons voler

Nous allons échapper au sol
Et nous ne ferons aucun bruit
Et nous allons écarter les bras
Et nous allons voler

Nous allons échapper au sol
Et nous ne ferons aucun bruit
Et nous allons écarter les bras
Et nous allons voler

Nous allons échapper au sol
Et nous ne ferons aucun bruit
Et nous allons écarter les bras
Et nous allons voler