Abney Park - Walls - translation of the lyrics into German

Walls - Abney Parktranslation in German




Walls
Mauern
We live outside
Wir leben draußen
Your city's heart.
Vor dem Herzen eurer Stadt.
We are your walls,
Wir sind eure Mauern,
We're where you start.
Wir sind eure Grenze.
A different life,
Ein anderes Leben,
With different needs.
Mit anderen Bedürfnissen.
But if we fell,
Doch wenn wir fielen,
Your city bleeds.
Blutet eure Stadt.
We are your guns,
Wir sind eure Gewehre,
We are your knives.
Wir sind eure Messer.
Protect your child,
Beschützen euer Kind,
Protect your wives.
Beschützen eure Frauen.
A different life,
Ein anderes Leben,
With different needs.
Mit anderen Bedürfnissen.
But if we fail,
Doch wenn wir versagen,
Your city bleeds.
Blutet eure Stadt.
You'd take our guns.
Ihr würdet unsere Gewehre nehmen.
You'd take our knives.
Ihr würdet unsere Messer nehmen.
But if you do,
Doch wenn ihr das tut,
You take your lives.
Nehmt ihr euch das Leben.
We are your walls.
Wir sind eure Mauern.
You live inside.
Ihr lebt drinnen.
The only thing,
Das Einzige,
Thats your divide.
Das euch trennt.
Come home daddy, dogs are a'bark'en.
Komm heim, Papi, die Hunde bellen.
Come home daddy, dogs are a'bark'en.
Komm heim, Papi, die Hunde bellen.
Come home daddy, dogs are a'bark'en.
Komm heim, Papi, die Hunde bellen.
...and the babies out.
...und das Baby ist draußen.
Come home daddy, dogs are a'bark'en.
Komm heim, Papi, die Hunde bellen.
Come home daddy, dogs are a'bark'en.
Komm heim, Papi, die Hunde bellen.
Come home daddy, dogs are a'bark'en.
Komm heim, Papi, die Hunde bellen.
...and the babies out.
...und das Baby ist draußen.
Come home daddy, dogs are a'bark'en.
Komm heim, Papi, die Hunde bellen.
Come home daddy, dogs are a'bark'en.
Komm heim, Papi, die Hunde bellen.
Come home daddy, dogs are a'bark'en.
Komm heim, Papi, die Hunde bellen.
...and the babies out.
...und das Baby ist draußen.
Come home daddy, dogs are a'bark'en.
Komm heim, Papi, die Hunde bellen.
Come home daddy, dogs are a'bark'en.
Komm heim, Papi, die Hunde bellen.
Come home daddy, dogs are a'bark'en.
Komm heim, Papi, die Hunde bellen.
...and the babies out.
...und das Baby ist draußen.





Writer(s): Ian Robert Heikel


Attention! Feel free to leave feedback.