Abo el Anwar - لول - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Abo el Anwar - لول




لول
لول
بزق وبتغاشم
Je crache et je te trompe
بكسب بلا شيء
Je gagne sans rien faire
بضحك عليكو بهق
Je ris de toi avec arrogance
دايماً بسف
Je suis toujours en train de te baiser
الشهرة فـ محفظتي
La célébrité est dans mon portefeuille
بنأفتر فـ البارتي
On fait semblant à la fête
بولع الدنيا
Je mets le feu au monde
من غير ما أقلع نضارتي
Sans même enlever mes lunettes
متربي ورجولة وأنيق وحالياً مع بيتش مسافرة
J'ai été élevé, je suis un homme, élégant, et en ce moment, je suis avec une fille qui voyage
زمايلي وأخواتي من قلب المكسيك إحنا نقلب الحفلة
Mes amis et mes sœurs du cœur du Mexique, on met l'ambiance
نحضر في الساحة نقتلكو
On prépare l'arène pour te tuer
نحضر في الساحة نخربها
On prépare l'arène pour la détruire
بنضرب بشياكة أتليتكو
On frappe avec l'élégance de l'Atlético
بنضرب بشياكة ونقلبها
On frappe avec l'élégance et on la retourne
لو إنتي cat-woman هـbat معاكي
Si tu es Catwoman, je vais jouer au chat avec toi
هفرك السنة وهاخدها ملاكي
Je vais te baiser toute l'année et je vais te prendre comme ma maîtresse
قولي بالهنا بلعت أعدائي
Dis, avec plaisir, j'ai avalé mes ennemis
منافسة في جيلي يا زميلي مش لاقي
Il n'y a pas de rival dans ma génération, mon pote
بتفهم بالساهل إفهمي
Tu comprends facilement, comprends
بحرقهم مع إني آدمي
Je les brûle même si je suis humain
أنا وزمايلي شغلنا عالمي
Moi et mes amis, on travaille à l'échelle mondiale
بكرة هغتني حبيبتي فا إحلمي
Demain, ma chérie va me chanter, alors rêve
إعمل حسابك عندي الإجابة
Compte sur moi pour répondre
هتعافى عليكو هتشوفني بتغابى
Tu vas souffrir de moi, tu me verras te tromper
دماغي فوقيكو أنا دماغي السحابة
Mon cerveau est au-dessus de toi, mon cerveau est dans le nuage
مش فارق الوقت هشتري الحسابة
Le temps ne change rien, j'achète le compte
ماسك رشاشي وهصفي في الكل
Je tiens mon fusil et je vais vider le chargeur sur tout le monde
بسخن في الجو أنا زي الكحول
Je chauffe l'ambiance, je suis comme l'alcool
بتحكم في السوق أنا زي البترول
Je contrôle le marché, je suis comme le pétrole
لول
Lol
إحنا دايماً بنكمل
On continue toujours
أنت دايماً بتهنج
Toi, tu es toujours en train de te relâcher
إحنا دايماً بندوس
On continue toujours à avancer
أنت دوستك بتبنج
Toi, tu es toujours en train de te relâcher
إحنا دايماً بنكمل
On continue toujours
أنت دايماً بتهنج
Toi, tu es toujours en train de te relâcher
إحنا دايماً بندوس
On continue toujours à avancer
أنت دايماً بتهنج
Toi, tu es toujours en train de te relâcher
شارب الفودكا بالسفن
Je bois de la vodka dans un avion
حاسب لا الفودكا تتقتل
Fais attention, la vodka ne doit pas être tuée
حاسب لا الفودكا يسطا ايه
Fais attention, la vodka, mon pote, quoi
حاسب لا الفودكا تتقتل
Fais attention, la vodka ne doit pas être tuée
نجم، بلمع في كل الحالات
Une étoile, qui brille dans toutes les situations
بخونك مع تلات بنات
Je te trompe avec trois filles
حبيبتي مش همسح الشات
Ma chérie, je ne vais pas effacer le chat
إنسي إني أنسى اللي فات
Oublie que j'oublie le passé
إنسي إني أنسى اللي فات
Oublie que j'oublie le passé
عارف إني روش بس أنا كلامي أروش
Je sais que je suis bourré, mais mes paroles sont bourrées
عارف إنك روش بس يسطا أنا أروش
Je sais que tu es bourré, mais mon pote, je suis bourré
إنتو صفر بالسالب
Vous êtes zéro négatif
السكة سالكة لو سالك
La route est dégagée si tu demandes
شغلك هري وفي الهالك
Ton travail est nul et dans l'hélicoptère
حبيبتي هقفل عشان نازل
Ma chérie, je vais fermer car je descends
أشقط صاحبتك بلايك
Prends ton amie sur un like
أعجب صاحبتك عـ المايك
Elle te plaît sur le micro
آخد صاحبتك عـ اليخت
Je prends ton amie sur le yacht
آخد صاحبتك وأ-ride
Je prends ton amie et on ride
بخمس مش رافع الهاند
Avec cinq, je ne lève pas la main
مقتنع بنفسي أحسنت
Je suis satisfait de moi-même, j'ai bien fait
يا بيبي دي صاحبة بسنت
Oh bébé, c'est l'amie de Bessenet
بلعب بوكس في الجونة عـ الساند
Je fais du box dans la marina sur le sable
بسقف وبدخل الأوضة بسقف وأسقف وأسقف
Je fais un bruit de plafond et j'entre dans la pièce, je fais un bruit de plafond, je fais un bruit de plafond, je fais un bruit de plafond
قمصاني مش ماشية عـ الموضة بس أنت هتشوفني هتسقف
Mes chemises ne suivent pas la mode, mais tu me verras, tu feras un bruit de plafond
إحنا دايماً بنكمل
On continue toujours
أنت دايماً بتهنج
Toi, tu es toujours en train de te relâcher
إحنا دايماً بندوس
On continue toujours à avancer
أنت دوستك بتبنج
Toi, tu es toujours en train de te relâcher
إحنا دايماً بنكمل
On continue toujours
أنت دايماً بتهنج
Toi, tu es toujours en train de te relâcher
إحنا دايماً بندوس
On continue toujours à avancer
أنت دايماً بتهنج
Toi, tu es toujours en train de te relâcher
إحنا دايماً بنكمل
On continue toujours
أنت دايماً بتهنج
Toi, tu es toujours en train de te relâcher
إحنا دايماً بندوس
On continue toujours à avancer
أنت دوستك بتبنج
Toi, tu es toujours en train de te relâcher
إحنا دايماً بنكمل
On continue toujours
أنت دايماً بتهنج
Toi, tu es toujours en train de te relâcher
إحنا دايماً بندوس
On continue toujours à avancer
أنت دايماً بتهنج
Toi, tu es toujours en train de te relâcher





Writer(s): Mohamed Ali Noor Abo El Anwar

Abo el Anwar - LOL
Album
LOL
date of release
14-01-2020

1 لول


Attention! Feel free to leave feedback.