Lyrics and translation Aborted - A Murmur In Decrepit Wits
Murmur
- whisper
to
me
Murmure
- chuchote-moi
Slithering
fantasies
of
cleaning
bones,
lucid
dreams
Des
fantasmes
rampants
de
nettoyage
d'os,
des
rêves
lucides
Yearning
to
become
real
Aspirant
à
devenir
réel
The
luscious
slitting
of
throats,
what
fantasy?
La
gorge
qui
se
fend
délicieusement,
quel
fantasme
?
These
fictions
so
corporal
so
obtuse
Ces
fictions
si
corporelles,
si
obtuses
Restricting
me,
frustrating
me
Me
restreignant,
me
frustrant
The
fictions
so
morbid
seem
foretold
Les
fictions
si
morbides
semblent
prédites
Digging
in
the
psyche
Creusant
dans
la
psyché
No
theory,
no
medication,
no
session
Aucune
théorie,
aucune
médication,
aucune
session
Can
shed
light
upon
the
monster
I
am
told
to
become
Ne
peut
faire
la
lumière
sur
le
monstre
que
l'on
me
dit
de
devenir
No
theory,
no
medication,
obsession
Aucune
théorie,
aucune
médication,
obsession
The
smell
of
blood,
the
soothing
of
the
pain
mine
L'odeur
du
sang,
l'apaisement
de
la
douleur
mienne
A
medical
condition?
No,
merely
purpose
Une
condition
médicale
? Non,
simplement
un
but
Decrepit
wits
in
a
mind
mine
Des
esprits
décrépits
dans
un
esprit
à
moi
These
fictions
so
corporal
so
obtuse
Ces
fictions
si
corporelles,
si
obtuses
Restricting
me,
frustrating
me
Me
restreignant,
me
frustrant
The
fictions
so
morbid
seem
foretold
Les
fictions
si
morbides
semblent
prédites
Release
the
rage
in
me
Libère
la
rage
qui
est
en
moi
Set
in
motion
the
first
kill
Mets
en
mouvement
le
premier
meurtre
Adrenaline,
rushing
me
Adrénaline,
me
précipitant
The
fictions
so
morbid
fulfilled
Les
fictions
si
morbides
se
réalisent
Release
the
real
in
me
Libère
le
réel
qui
est
en
moi
Swing
the
axe,
hang
the
rope
Balance
la
hache,
accroche
la
corde
The
tales
of
my
coming
painted
in
a
spree
of
gore
Les
récits
de
ma
venue
peints
dans
un
déluge
de
sang
Do
say
your
prayers,
they
shall
be
answered
Dis
tes
prières,
elles
seront
exaucées
By
the
cutting
of
blades
as
your
insides
are
drained
Par
le
tranchant
des
lames
tandis
que
tes
entrailles
sont
vidées
No
longer
murmurs
- in
thy
decrepit
wits
Plus
de
murmures
- dans
tes
esprits
décrépits
A
spree
of
murder
- unleash
my
insanity
Un
déluge
de
meurtres
- libère
ma
folie
Meticulous
plan,
the
fruition
of
years
of
mental
disorder
Plan
méticuleux,
la
concrétisation
d'années
de
trouble
mental
A
spree
of
terror,
the
canvas
of
decay
Un
déluge
de
terreur,
la
toile
de
la
décadence
Left
behind
for
them
to
find,
in
perspicuity
Laissée
derrière
pour
qu'ils
la
trouvent,
dans
la
clarté
Murmurs
- whisper
to
me
Murmures
- chuchote-moi
Slithering
fantasies
of
cleaning
bones,
lucid
dreams
Des
fantasmes
rampants
de
nettoyage
d'os,
des
rêves
lucides
Yearning
to
become
real
Aspirant
à
devenir
réel
The
luscious
slitting
of
throats,
what
fantasy?
La
gorge
qui
se
fend
délicieusement,
quel
fantasme
?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.